Le détective agonisant
Terminée
John quitte le 221B quelques jours pour un congrès médical à Exeter, ce qui arrange bien Sherlock : son colocataire va pouvoir aller à la pêche aux informations pour lui sans qu'il ait à quitter Londres. Ni même son lit, parce qu'il a du choper un virus qui traîne. Ou parce qu'il a volontairement provoqué un assassin capable de lui inoculer les germes d'une maladie autrement plus sérieuse. (Réécriture évidente de la nouvelle d'Arthur Conan Doyle, version BBC.)
Dernière mise à jour il y a 18 jours
Sherlock Holmes est un des personnages John Watson est un des personnages
Chapitre 1 : La routine monotone de l'existence
1265 mots, Catégorie: T
– Mycroft ? Que puis-je faire pour toi ?
– Tu sais très bien ce que tu peux faire pour moi. T’occuper de cette affaire avant qu’elle ne devienne ingérable !
– Je n’ai pas changé d’avis depuis jeudi.
– Inintéressant.
– Sherlock, ne m’oblige pas à...
– J’aimerais bien voir ça. Raccroche, John, ajouta le détective en s’écartant du téléphone.
Dernière mise à jour il y a environ 2 mois
Chapitre 2 : The game is afoot
1122 mots, Catégorie: T
– Je soupçonne Savage d’avoir fait partie des services secrets. Je pense qu’il a été éliminé parce qu’il en savait trop sur quelque chose et j’ai besoin de savoir quoi. Il faut que tu ailles interroger ses proches, sa veuve, son ancienne maîtresse et son frère, et que tu trouves le médecin qui a signé le permis d’inhumer.
– Sérieusement, Sherlock, tu crois que je n’ai que ça à faire ?
– Oui.
Dernière mise à jour il y a environ 1 mois
Chapitre 3 : I am a brain; the rest of me is a pure appendix
1195 mots, Catégorie: T
23 :16. Sérieusement, repose-toi. Appelle un médecin si ça ne va pas mieux.
23 :18. Bien sûr. A demain.
23 :19. Non, sérieusement, Sherlock. Va au moins voir Mrs Hudson.
23 :22. Elle est partie rendre visite à sa sœur.
23 :23. Alors, appelle-moi.
23 :26. Je vais bien, John.
23 :27. Excuse-moi de ne pas prendre pour argent comptant tout ce que tu dis.
23 :28. Arrête de t’inquiéter tout le temps pour moi, c’est pénible.
Dernière mise à jour il y a environ 1 mois
Chapitre 4 : It is a capital mistake to theorize before one has data
1204 mots, Catégorie: T
– Tu veux que j’appelle un médecin pour qu’il vienne...
– Tout va bien.
– Non, tout ne va pas bien. Tu as pris des médicaments, du paracétamol, quelque chose ?
– Oui, ne t’inquiète pas, répondit le détective en haussant les épaules. C’est la saison de la grippe. Je l’ai attrapée, c’est tout. Tu sais, comme « les êtres humains normaux ».
Dernière mise à jour il y a environ 1 mois
Chapitre 5 : I wonder how a battery feels when it pours electricity into a non-conductor
1125 mots, Catégorie: T
Il hésita, jeta un coup d’œil vers la salle de bain, reprit son téléphone et appuya sur l’écran. Une sonnerie. Deux. Trois. Messagerie vocale.
"Sherlock Holmes. Ne laissez pas de message, je ne l'écouterai pas. Envoyez-moi plutôt un texto."
Le médecin leva les yeux au ciel. Pourquoi le destin s’amusait-il à le martyriser ainsi ? Quelqu’un avait-il tracé en lettres aussi invisibles que pesantes « Baby-sitter de Sherlock Holmes » sur son front ?
Dernière mise à jour il y a environ 1 mois
Chapitre 6 : The emotional qualities are antagonistic to clear reasoning
1623 mots, Catégorie: T
La solution lui apparut tout à coup, simple et évidente. Comment n’y avait-il pas pensé plus tôt. Lui ne pouvait pas agir directement avant un certain temps, mais quelqu’un d’autre le pouvait. Il sortit son téléphone de sa poche et composa un bref message.
20:12. Sherlock est malade. Ca a l’air sérieux. Allez le voir. JW
Puis il attendit la réponse qui ne saurait tarder. Mycroft Holmes répondait toujours immédiatement lorsque John l’appelait.
Dernière mise à jour il y a environ 1 mois
Chapitre 7 : Of all ruins, that of a noble mind is the most deplorable
1813 mots, Catégorie: T
Après avoir trouvé son thermomètre coincé entre deux mugs sur l’évier de la cuisine et son stéthoscope accroché sur le crâne de bison à la place des habituels écouteurs, John emplit un verre d’eau et retourna dans la chambre de Sherlock. Assis dans son lit, appuyé contre deux oreillers, livide mais l’air déterminé, le détective tenait un revolver au bout de son bras tendu et le pointait directement vers son ami.
Dernière mise à jour il y a environ 1 mois
Chapitre 8 : It is my greatest joy and privilege to help you
2293 mots, Catégorie: T
La grippe ? Non, bien sûr que non. Sherlock Holmes n’attrapait pas la grippe, non, c’était une maladie trop banale, trop commune, trop normale pour lui. Sherlock Holmes ne tombait pas bêtement malade, Sherlock Holmes était empoisonné par des fous qui utilisaient des armes biologiques contre ceux qui se mettaient en travers de leur chemin. Par des fous qui ne se souciaient pas d’un agent secret de plus ou de moins sur cette terre.
Un agent secret comme Victor Savage.
Dernière mise à jour il y a environ 1 mois
Chapitre 9 : The devil’s agents may be of flesh and blood
1445 mots, Catégorie: T
Je sais que c’est assez difficile à comprendre lorsqu’on ne connaît pas Sherlock Holmes, mais s’il me dit qu’il a attrapé une maladie que vous seule pouvez soigner, je lui fais confiance et je viens vous trouver. Il voit les choses, il les dissèque, il les analyse. Il sait. Et moi, conclut John avec un petit rire amer qui n’était pas feint, je lui obéis, parce que j’ai en lui une confiance totale, même lorsqu’il s’agit d’un domaine que je devrais en toute logique maîtriser mieux que lui.
Dernière mise à jour il y a environ 1 mois
Chapitre 10 : It is easy to be wise after the event
2440 mots, Catégorie: T
– Votre ami est-il dans la confidence ? Il ne me regardait pas d’un œil bienveillant.
– John ne sait rien, je vous le jure.
– Je vous promets que je ne toucherai pas à un cheveu de sa tête s’il s’avère qu’il ne sait rien en effet. Vous ne demanderez rien pour vous-même, n’est-ce-pas ? Vous êtes trop fier pour me supplier ?
– Non, je sais juste que c’est inutile.
– Vous avez compris que je n’ai jamais trouvé l’antidote, n’est-ce-pas ?
Dernière mise à jour il y a environ 1 mois
Chapitre 11 : The best way of successfully acting a part is to be it
1997 mots, Catégorie: T
Sa résolution de se taire et de garder le contrôle de lui-même vola en éclats. Sherlock n’éprouvait pas le moindre remords de ce qu’il lui avait fait subir. Pour lui, John n’était qu’un pion parmi tant d’autres, et peu importaient ses sentiments, sa dignité, ou l’illusion qu’il avait eu de la confiance qui s’était petit à petit tissée entre eux. Comme il avait été naïf !
– Alors comme ça, tout est de MA faute parce que JE suis un acteur déplorable ?
Dernière mise à jour il y a 30 jours
Chapitre 12 : To a great mind, nothing is little
2333 mots, Catégorie: T
– Sherlock, aurais-tu l’amabilité de me rendre ma ligne personnelle que tu as dû prendre – accidentellement, je n’en doute pas – dans la poche de mon manteau lorsque je suis passé te voir hier soir ?
– Tu as été lent. Je pensais que tu t’en apercevrais plus tôt.
– Tu seras peut-être surpris d’apprendre qu’en rentrant de Baker Street hier soir, j’ai été pris d’une irrésistible envie de dormir. Le thé que tu m'as si gentiment offert y était peut-être pour quelque chose ?
Dernière mise à jour il y a 28 jours
Chapitre 13 : A man’s brain is like a little empty attic
3187 mots, Catégorie: T
Je pense connaître mon frère mieux que quiconque sur cette terre. Je comprends sa façon de penser, parce que, jusqu’à un certain point, je lui ressemble. Sherlock analyse les sentiments de ceux qui l’entourent comme il analyse leurs vêtements, leurs gestes, leur voix, leurs actions. Dès lors que ces sentiments sont dirigés envers lui, qu’il ne peut pas les mettre dans des cases lui permettant de résoudre une enquête, il les met de côté, probablement parce qu’il les trouve trop dangereux.
Dernière mise à jour il y a 25 jours
Chapitre 14 : I never make exceptions; an exception disproves the rule
3297 mots, Catégorie: T
Je comprends que vous souhaitiez conserver votre santé mentale, je sais qu’il est difficile, pour ne pas dire impossible, de vivre avec Sherlock, et je ne ferai rien pour vous empêcher de partir, mais je voulais vous parler avant, essayer de vous expliquer… Parfois, dans la vie, vous vous sentez totalement impuissant, et lorsque vous croisez quelqu’un qui semble pouvoir faire ce dont vous êtes incapable… vous essayez de vous raccrocher à cette personne.
Dernière mise à jour il y a 23 jours
Chapitre 15 : Life is infinitely stranger than anything which the mind of man could invent
3205 mots, Catégorie: T
– Je ne vois qu’une seule raison pour laquelle tu me supportes.
– Laquelle ?
– Tu aimes le danger, l’aventure, tu es accro à l’adrénaline. Mon frère dit que tu regrettes la guerre, mais ce n’est vraiment pas ça. Tu veux te sentir vivant, avoir une vie hors norme, tout en étant utile à la société. Je t’offre la possibilité de faire tout ça à la fois.
Dernière mise à jour il y a 21 jours
Chapitre 16 : Whatever remains, however improbable…
4075 mots, Catégorie: T
– Tu n’as pas eu peur ? On te kidnappe à onze ans en plein milieu de la nuit pour t’emmener dans un endroit que tu ne connais pas, et tu n’as pas peur ?
– Ah, mais tu oublies que tu as affaire à un sociopathe de haut niveau. Les sociopathes de haut niveau n’ont pas peur qu’on les enlève au milieu de la nuit.
Dernière mise à jour il y a 18 jours