Sous le ciel du voyage
Sous le ciel du voyage (Nabil x Gloria)
L'Œil de Winscor
On peut dire que le Tournoi des Champions a démarré sur un sacré coup de théâtre : Travis, le Challenger forcé de se retirer du Défi des Arènes et devenu par la suite le poulain de la Championne Sally, a fait irruption dans le stade de Winscor et provoqué Gloria en duel afin de venger son honneur en cas de victoire, ou bien d'abandonner son droit de succession sur l'Arène de Corrifey en cas de défaite. Ce combat inattendu a donc décalé le match d'ouverture du Quart de Finale qui devait normalement opposer la jeune Dresseuse à Donna, la Championne de Skifford, le repoussant par conséquence au lendemain.
La journée venant à peine d'être entamée, Victor a suggéré à Gloria, Nabil et Rosemary d'aller faire le tour de la capitale.
"C'est l'occasion rêvée ! Demain, Gloria sera au Tournoi des Champions toute la journée - si tu tiens jusqu'au bout sœurette... Et imaginez un peu, si jamais elle le remporte, après-demain elle devra affronter...
- Mon frangin !", termine Nabil avec enthousiasme en croisant les bras derrière la tête. "T'y es presque, Gloria ! Je sais que tu peux le faire !", l'encourage-t-il avec son plus beau sourire.
"Oui, je ferai de mon mieux...", celle-ci a encore du mal à croire qu'elle ait réussi à arriver aussi loin dans les Poké Masters, et ce, au détriment de son frère jumeau, Victor, et de ses amis, Rosemary et Nabil, qui ont tous perdu face à elle au Tournoi des Médaillés.
"C'est obligé que Gloria l'gagne, ce Tournoi ! Elle a grave le niveau !
- Bien dit, Rosemary !", approuve Nabil et Morpeko, sur l'épaule de Rosemary, couine pour lui donner raison.
"Ouais, c'est pour ça qu'il faut qu'on visite Winscor aujourd'hui car si tu deviens Maître à la place de Tarak, tu voudras plus traîner avec nous, les p'tites gens...", soupire son frère d'un ton faussement désolé.
"J'y crois pas une seule seconde ! Gloria, c'est pas l'genre de nana à laisser tomber ses potes", coupe Rosemary. "J'suis persuadée qu'elle rentrera souvent t'voir, faut bien passer l'coucou à votre maman, des fois.
- Et n'oublie pas son voisin préféré !", renchérit Nabil. "J'espère que tu rentreras plus souvent à la maison que Tarak... Sinon, on enregistrera tes matchs à la télé, Victor et moi, et on les visionnera ensemble !
- Moi aussi, j'les regarderai en live !
- Ouh là, calmez-vous, tout le monde, vous êtes en train de vendre la peau de l'Ursaring avant de l'avoir capturé... Rien ne dit que je passerai le Quart de Finale, demain ! Donna est super forte...", tente Gloria, de plus en plus mal à l'aise face à la tournure que prend la conversation.
"Crois en toi et en tes Pokémon, Gloria ! Tu vas tous les dégommer un par un, comme d'hab ! Je le sens !", Nabil serre les poings en signe d'encouragement.
"Bon, c'est pas tout ça, mais on y go ou quoi ? Aujourd'hui, on est en mode touriste, les amis ! Franchement, j'ai trop envie de monter dans l'un de ces bus à deux étages !", lance Victor.
"Moi, je veux aller me balader près des Remparts de Winscor et manger des scones au Café des Combats pour le goûter !", ajoute Nabil.
"J'ai vu une ou deux boutiques de fringues sympas sur la Place Centrale, j'aimerais bien y chiner avec Gloria...", propose Rosemary. Morpeko a l'air rêveur.
"Et sans oublier un tour dans l'Œil de Winscor pour admirer la vue ! J'ai toujours rêvé d'y monter !", termine Gloria.
"Parfait, maintenant qu'on a tout planifié, il est temps de se mettre en route !", proclame Nabil.
"Ah, attendez un instant, voilà Travis...", annonce Gloria en voyant l'intéressé s'approcher d'eux. Il a entretemps remis son anorak rose criard par-dessus son uniforme féérique.
"Une fois n'est pas coutume, j'arrive à point nommé. J'espère par contre que vous ne comptez pas me faire voir des lieux sans intérêt comme les Remparts ou la Place Centrale, là où la plèbe se réu-", Travis n'a pas le temps de finir sa tirade car Nabil s'interpose avec irritation.
"Ooh ! Mais il se prend pour qui celui-là, à se taper l'incruste ?! T'es pas le bienvenu dans notre bande !
- Détrompe-toi, impertinent, j'ai reçu une invitation à me joindre à votre groupe afin de participer à votre sotte escapade touristique dans Winscor.", rétorque Travis avec un sourire narquois.
"Une invitation ? Il me charrie, ou quoi ?", s'énerve Nabil, qui se tourne alors vers ses amis. "Sérieux les gars ? Genre, SÉRIEUX ?! Qui a proposé à ce blanc-bec de venir ?!
- Eh, le faquin, je suis bien loin d'être le blanc-bec que tu mentionnes car je te rappelle que tu n'as jamais réussi à me vaincre, et de surcroit, que tu as échoué au Tournoi des Médaillés, tu étais d'un pathétique affligeant, d'ailleurs. Alors, je suis en droit d'exiger un minimum de respect de la part des Larvardar dans ton genre.
- Attends, il m'a traité de quoi, l'autre ahuri ?! Non mais, j'hallucine ! C'est censé être une balade entre amis, organisée à la dernière minute à cause de toi, justement ! Gloria n'avait pas que ça à faire d'écouter tes états-d 'âme au Stade, elle a un championnat à gagner, elle, je te signale !
- L'ahuri te signale également que tu es en train de te donner en spectacle en plein milieu du hall d'un hôtel plus-ou-moins de luxe, et cette attitude rustre et vulgaire démontre bien tu n'étais décidément même pas digne de participer au Tournoi des Médaillés, et encore moins au Tournoi des Champions, cela va de soi, espèce d'olibrius.
- Ah ouais ? Ben tu sais quoi, le rustre et vulgaire olibrius que je suis te rappellera juste que t'étais encore moins digne que lui de participer au Défi des Arènes, car moi, au moins, je me suis pas fait exclure d'office en détruisant notre patrimoine historique majeur ! Tocard !
- Oh ! Et bien, le tocard te précisera donc que lui, en fin de compte, possède des talents incommensurables de Dresseur Pokémon qui sont reconnus et lui ont valu la bénédiction d'une vielle chouet-- je veux dire, d'une illustre Championne d'Arène qui en a fait son disciple !", s'offusque Travis. "Et toi, à part te vanter d'être le petit frère du Maître de Galar, tu n'as rien accompli de grandiose, tu n'es rien du tout, même ! Gougnafier !
- Tu vas voir si je suis rien du tout, sociopathe !
- Maraud !
- Tête de Têtarte !
- Protozoaire !
- Ça suffit, vous deux !!!", vocifère Gloria, les stoppant net dans leur élan. "Nabil, c'était mon idée de demander à Travis de se joindre à nous pour notre sortie dans Winscor ! Après notre combat, lorsqu'on était aux vestiaires et que Victor m'a appelée pour proposer qu'on y aille, je me suis dit que puisque Travis a fait tout le chemin depuis Corrifey pour m'affronter, et qu'en plus il est tout seul ici et n'a rien d'autre à faire, ce serait indigne d'un challenger de ne pas reconnaître les gros efforts qu'il a fait pour arriver là où il en est, car ça mérite de la reconnaissance ! Alors, s'il te plaît, laisse-le venir avec nous !
- M-mais, Gloria, enfin, tu...", bafouille Nabil avec désolation.
"Ah !", exulte Travis en se passant la main dans les cheveux, sa montre réverbérant des reflets dorés sous la lumière du hall de l'hôtel. "La prochaine fois, tourne sept fois la langue dans ta bouche avant de--
- Toi, tu te tais, Travis !", l'interrompt Gloria brutalement, ce qui le fait écarquiller les yeux de surprise. "J'ai vraiment voulu me montrer clémente envers toi après notre match et pour le coup, j'ai pensé que sortir avec du monde de ton âge te ferait un bien fou et te sociabiliserait un chouilla, mais là, prendre de haut et humilier mon ami Nabil comme tu l'as fait, alors que c'est un grand Dresseur Pokémon, c'est inadmissible !
- Moi ?! L'humilier ?! Mais lui, il...
- Je veux rien savoir ! Nabil et ses Pokémon au moins sont arrivés en Finale du Tournoi des Médaillés où ils se sont brillamment battus ! Alors, je t'interdis de lui manquer encore une fois de respect comme tu l'as fait ! Sinon, c'est la première et dernière fois que je t'invite ! Et je veux pas t'entendre te plaindre de nos plans, je t'avais demandé de venir dix minutes en avance pour qu'on s'organise, et toi, tu te permets d'arriver en retard !
- Comment !", s'insurge Travis qui tremble de rage. Il reste silencieux un bref instant puis détourne le regard en soufflant par le nez. "Humpf. On fera comme vous voulez, puisque c'est comme ça.
- Excellent !", s'exclame Gloria en souriant gaiement comme si rien ne s'était passé. "On y va ! Je passe devant !"
Victor, Rosemary, Nabil et Travis l'observent avec un air de stupéfaction.
"Ma sœur est très gentille, mais elle a ses limites... Je l'ai rarement vue aussi en colère...", confie Victor.
"J'peux pas le croire, quel cauchemar ! Victor, dis-moi que c'est une blague ! Ou alors, dis-moi qu'elle l'a invité parce qu'elle a eu pitié, quoi...", supplie Nabil, les bras ballants et la tête baissée.
"Pfff, je vais vous faire voir que je sais me montrer digne de mes hôtes !", fulmine Travis en poussant Victor pour le dépasser.
"Aï-euh, je me demande si c'était une bonne idée, cette histoire...
- Franchement, Victor, comment t'as pu laisser faire ça ?! T'étais au courant en plus !
- Rosemary aussi était au courant !!!", dénonce Victor précipitamment comme pour se dédouaner, sous l'effet de la panique. "Elle était juste à côté de moi quand j'ai appelé..."
Nabil est si estomaqué qu'il lève les bras en l'air.
"Attends ! Mais vous êtes tous de mèche, en fait ?! Et personne a pensé à prévenir Bibi ?!
- Mais toi t'étais en train de parler à Tarak, et puis, on comptait te le dire, et heu, si Travis était arrivé à l'heure qu'on lui avait dit, tu l'aurais su... avant ?...", Victor réalise que ce qu'il dit n'a aucun sens.
"Je. Suis. Scandalisé !!!", s'écrie Nabil en marquant bien chaque pause entre les mots. "Rosemary, t'aurais pu au moins m'envoyer un texto, quoi...", lui dit Nabil d'un air atterré, mais celle-ci ne répond pas. "Hé... Rosemary ?"
Rosemary se tient immobile, les poings serrés devant son visage. Elle et Morpeko semblent tous les deux en trance car ils ont des étoiles plein les yeux.
"Wouah ! C'était trop d'la bombe. Gloria est grave cool ! Elle dépasse toutes mes espérances ! Elle avait des flammes qui dansaient dans ses mirettes et tout, quand elle causait ! J'suis grave contente qu'on soit potes et rivales ! Faut qu'je fasse davantage d'efforts si j'veux être à sa hauteur !", souffle-t-elle avec une admiration contrôlée.
Nabil soupire "OK, donc en gros, on s'en fiche de l'avis de Bibi, hein..."
Victor lui tapote le dos en signe de compassion.
***
Malgré la mauvaise ambiance latente, la promenade se déroule, dans l'ensemble, merveilleusement bien. Le groupe effectue une visite guidée de Winscor dans le bus à double étage, comme convenu, et ils sont tous (oui, tous) impressionnés par la longue et passionnante histoire de cette gigantesque métropole et des secrets qu'elle renferme.
À la fin du circuit, le bus les laisse sur la Grande Place où se mêlent modernité et tradition, tandis qu'ils s'engouent des bâtiments anciens recouverts d'écrans publicitaires géants. Comme à peu près tous les autres visiteurs, ils se prennent en photo devant la grande fontaine et ses sculptures, ainsi que dans les fameuses cabines téléphoniques rouges aux abords de la place en faisant semblant de décrocher le combiné.
Ils sillonnent la rue piétonne et zieutent tous les commerces, cafés divers et variés et boutiques en tout genre, décidant même d'acheter quelques souvenirs et des snacks typiques de la ville à emporter. Ils rentrent dans les marchés couverts et Arcades et réalisent qu'ils n'ont jamais vu de leur vie autant de choix, variantes et couleurs de gâteaux, cakes, slices, beignets, scones, puddings, crumbles, shortbreads, muffins, profiteroles et autres pâtisseries et sucreries pour humains et Pokémon, et il leur faut faire preuve d'une retenue exemplaire pour s'empêcher de dépenser tout leur argent.
De temps en temps, Gloria se fait aborder par quelques supporters la reconnaissant comme étant la finaliste du Tournoi des Médaillés et lui demandent d'être pris en photo avec elle. Le plus souvent, les gens l'arrêtent tout simplement dans le but de lui serrer la main ou de lui souhaiter bonne chance. Malgré leurs encouragements et leur bonne humeur, elle se sent gênée par tant d'attention non désirée.
Comme promis, elle se rend avec Rosemary dans les magasins de vêtements qu'elle voulait lui montrer et les demoiselles procèdent à quelques essayages. Les garçons se prennent également au jeu et le pauvre Travis a même le malheur, ou la joie, de servir de mannequin à l'un des artisans créateurs de mode d'une friperie qui le trouve "fa-bu-leux".
Ils continuent encore un peu de flâner et de faire des emplettes dans les galeries marchandes avant de prendre le monorail jusqu'au quartier historique, errant entre les ruelles qui rejoignent les Remparts. Ensuite, ils se rendent au jardin public situé non loin du pont menant au Stade, tout en profitant pour admirer les jolies maisons aux massifs taillés et propres. Rien à voir avec la cambrousse de Paddoxton et Smashings ! Ils s'asseyent enfin sur un banc pour se reposer et siroter une boisson, laissant ainsi leurs Pokémon se restaurer, se prélasser et jouer dans l'herbe (surtout que Morpeko venait tout juste de passer en mode affamé).
Ils sont tous comblés, même Travis pousse à plusieurs reprises des soupirs de contentement au cours de leur excursion. Bien qu'ils veuillent en profiter davantage, ils commencent à avoir mal aux jambes et au dos et se promettent de continuer un autre jour, de peur de ne pas pouvoir apprécier leur sortie à sa juste valeur à cause de la fatigue.
Enfin, ils se résolvent à prendre un taxi volant jusqu'à l'Œil de Winscor, la dernière attraction de sur leur liste.
***
"Ça va nous faire un bien fou de se poser pendant une demi-heure !", dit Nabil avec soulagement.
"Je sens que je vais apprécier mon lit, ce soir !", rajoute Victor.
"M'parlez même pas de dîner, une fois d'retour à l'hôtel, j'me lave direct et au dodo !
- Et moi, pareil !", lui dit Gloria en baillant. "Et toi Travis, tu passes la nuit au Rozbouton d'Or ?
- En effet. Mais Madame Sally m'a donné des exercices à faire avant le coucher, je risque de passer un certain temps dessus.
- Pouah, des devoirs !", s'exclame Victor avec dégoût. "Si j'étais toi, j'essaierai de même pas y penser et de m'y atteler demain, après une bonne nuit de sommeil !
- Hmm, il n'y a pas de repos pour les braves et les génies talentueux tels que moi.", réplique-t-il avec une arrogance à peine voilée.
"Pfff ! Quel comédien ! Laisse tomber Victor, il veut juste qu'on le plaigne.", explique Nabil avec dédain.
"Ça y est, c'est à nous !", s'extasie Gloria, ne prêtant pas attention aux remarques cinglantes de Nabil et Travis.
Ils lèvent la tête et examinent la grande roue en poussant une exclamation d'émerveillement.
La file progresse et lorsque le tour vient, ils sont accueillis par un employé se tenant derrière le cordage de sécurité : "Bonjour et bienvenus à l'Œil de Winscor ! Combien êtes-vous ?
- Nous sommes cinq !", répond Gloria avec entrain.
"Oh, malheureusement, nous n'acceptons pas plus de quatre personnes par nacelle, nous en sommes sincèrement navrés. Seriez-vous d'accord de former un groupe de trois et de deux personnes ?
- Et pourquoi pas un groupe de quatre personnes et une seule personne dans sa nacelle à lui tout seul, hein...", marmonne Nabil, mais sa réflexion n'est pas tombée dans l'oreille d'une sourde.
"Nabil, voyons !", lui fait Gloria avec une pointe d'agacement dans la voix. "Bon, on fait comment ? Moi et Rosemary dans une cabine, Victor, Nabil et Travis ensemb-
- C'EST HORS DE QUESTION !", hurlent Nabil et Travis à l'unisson.
"Je n'ai pas l'intention de perdre trente minutes de mon importante existence avec un malappris dans son genre !", grogne Travis en croisant les bras.
"Ouais, je me disais justement la même chose !", rétorque Nabil en posant ses mains sur les hanches.
"OK, OK, relaaaax, j'ai la solution !", interrompt Victor avec un air savant et astucieux que Gloria ne lui connait que trop bien, et son corps entier lui lance des signaux d'alarme de toutes les couleurs pour la prévenir de se préparer au choc à venir. "Alors, le plus simple, c'est que Gloria et Nabil aillent dans une cabine et moi je monte avec Rosemary et Travis dans la deuxième, adjugé ?
- VENDU ! Ça me va nickel !", crie Nabil en attrapant Gloria par l'épaule et en la serrant contre lui. Lui et Victor lèvent le pouce en signe de victoire.
"Bonne idée, Victor !", admet Rosemary d'un air entendu. "J'suis OK aussi.
- M-mais...", bredouille Gloria, qui est à présent aussi rouge qu'un Écrapince.
"Cela me sied bien mieux.", termine Travis. "Au moins, Nabil ne sera pas là pour me gâcher la vue.
- Ha Ha !", ironise Nabil. "C'est toi qui sera pas là pour me pourrir mon moment de détente en me bloquant la vue avec ta touffe épaisse ! À Paddoxton, j'aidais souvent mon voisin à tondre ses Moumouton, ça te ferait sûrement pas de mal ! T'as juste à me faire signe !
- Ah oui ?!", se rebiffe Travis qui serre les poings. "Qu'est-ce qu'un péquenaud dans ton genre qui se coiffe avec un râteau comprend des tendances capillaires actuelles de toute façon ?! Puisque tu ne seras jamais Maître de Galar, autant rentrer dans ton bled et devenir éleveur de Moumouton dont tu es si fier !"
À ce moment-là, le Moumouflon de Nabil sort de sa Poké Ball de son propre gré et s'interpose entre Travis et son Dresseur avec une posture agressive, poussant un beuglement furieux et raclant le sol avec ses sabots.
"Oh non ! Nabil, rappelle Moumouflon, s'il te plaît...", lui conjure Gloria.
"Oh, tu veux te battre, c'est ça ? Ton Moumouflon ne fait pas le poids contre mon Sorcilence... Une première défaite n'a pas suffit, tu viens me tendre l'autre joue ?", menace Travis en sortant une Super Ball de sa poche.
"Heu, les gars, vous vous donnez en spectacle, là...", tente Victor en voyant qu'ils commencent à attirer l'attention des passants qui murmurent "Ce serait pas la finaliste du Tournoi?", "On dirait Travis, le Dresseur de type Fée, non ?", "C'est le petit frère de Tarak, non ?".
"Ouh là là, mais pourquoi tant de haine...", bredouille-t-il en abaissant son bonnet sur la moitié du visage pour cacher sa honte.
"Messieurs ! Vous ne pouvez pas faire monter de Pokémon aussi gros dans les nacelles ! Et je le répète, pas plus de quatre personnes par cabine...", coupe l'employé mais personne ne fait attention à lui non plus.
"Mes Pokémon et moi avons fait un sacré bout de chemin ensemble et ils n'ont jamais été aussi forts ! On te met une râclée quand tu veux, Travis !
- Non, non ! Arrêtez !", s'interpose Gloria.
"Bon, vous commencez franch'ment à m'saoûler, vous deux, avec votre violence verbale et tout, là. Grouillez-vous d'monter avant que j'sorte mon Angoliath et qu'on vous tèj' fissa !", gronde Rosemary d'un ton implacable.
Un frisson parcourt l'échine de Travis et Nabil. Moumouflon souffle par les naseaux avec mépris avant d'être replacé dans sa Poké Ball.
Rosemary pousse ensuite Travis sans retenue dans la cabine, les pupilles de Morpeko brillant d'une lueur rouge inquiétante : "Travis, j't'ai à l'œil alors t'as pas intérêt à bouger une oreille."
Victor les rejoint et lance un dernier regard à sa sœur et à Nabil, les saluant de la main avant que la vitre ne se referme : "Bon, à toute, vous deux...".
Les deux jeunes Dresseurs restant ne disent mot jusqu'à l'arrivée de la nacelle suivante, visiblement contrariés par ce qu'il s'est passé. L'employé les tire de leur réflexion en les invitant à monter.
"Grimpe d'abord, Gloria !", l'invite Nabil avec un sourire gêné.
"Merci..."
Ils s'asseyent l'un en face de l'autre et le battant de la nacelle claque avec un bruit de porte de donjon. L'air est si morose, tout à coup.
Nabil s'adosse au plus près de la fenêtre et observe au dehors, le menton posé au creux de la paume de sa main, silencieux.
Gloria s'est pourtant fait une telle joie, à l'idée de passer la journée avec ses amis. Elle se dit qu'elle a été idiote de croire que la relation entre Nabil et Travis pourrait sincèrement s'améliorer avec un peu de de proximité et de bonne volonté. Au final, cela n'a pas eu l'effet escompté, c'est même tout l'inverse qui s'est produit. Nabil a de bonnes raisons de lui en vouloir.
Elle a bêtement pensé que comme Travis est un très bon Dresseur, il redonnerait à Nabil sa motivation d'antan et son ardeur de se dépasser qu'elle a malencontreusement brisées, à chaque victoire consécutive contre lui.
Et maintenant qu'elle se retrouve seule avec lui, elle ne trouve rien à dire, incapable de concevoir une excuse adéquate.
C'est tellement plus simple de lui parler lorsqu'ils sont en groupe. Le brouhaha ambiant la distrait et lui évite de penser au vrai problème.
Ils se connaissent depuis si longtemps, mais ses sentiments envers Nabil, qui ont toujours été là, depuis le début, la paralysent, l'empêchent d'être elle-même et de profiter de chaque instant passé avec lui, alors qu'il est censé être son meilleur ami. Il représente tellement plus à ses yeux.
Je ne le mérite pas, se dit-elle. J'ai détruit ses rêves.
À cause d'elle, Nabil ne participera plus aux Poké Masters et ne pourra plus vaincre le Maître, son grand frère Tarak.
Gloria ne souhaite même pas devenir Maître.
Tout ce dont elle désire, depuis leur départ de Paddoxton, c'est accompagner Nabil au cours de son voyage, le soutenir et le guider dans sa quête de reconnaissance et de grandeur.
Mais au fur et à mesure de leur progression, son objectif a fini par se transformer, devenant à chaque fois un peu plus sombre, un peu plus tordu.
Elle a voulu devenir une meilleure Challenger pour être digne de son admiration, de ses louanges, comme il le fait avec Tarak, et qu'il lui consacre toute son attention au cours de leurs combats. Toute l'exaltation que Nabil lui insuffle, elle en veut toujours davantage, encore et encore, insatiable. Mais cette passion qu'elle éprouve à la fois pour les combats Pokémon et Nabil lui laisse un profond sentiment d'amertume.
Hantée par de mornes pensées et enveloppée par son sentiment de culpabilité et d'impuissance, Gloria continue d'observer Nabil langoureusement, amoureuse et silencieuse, les joues rosies. Le regard de celui-ci est toujours pointé vers l'extérieur, bien qu'il semble plus calme, à présent. Ses paupières se referment avec lenteur, comme si son esprit vagabondait au loin, ses longs cils brillant sous la lumière du jour qui disparaîtra d'ici une heure environ.
Soudainement, Nabil cligne rapidement des yeux, comme s'il émergeait de sa rêverie, et son regard se pose sur Gloria. Les traits de son visage s'adoucissent instantanément, et il lui sourit paisiblement.
"Hé !", prononce-t-il d'une voix douce. "On a de la chance qu'il fasse si beau, aujourd'hui !"
Immobile, Gloria se contente d'hocher lentement la tête.
"On voit des Tournicoton et des Blancoton flotter au-dessus de la rivière et s'envoler par-delà le pont ! Je me demande s'ils vivent dans les jardins publics ?", s'interroge-t-il.
"Hum, oui, peut-être...", acquiesce-t-elle docilement, ne sachant pas comment égayer leur conversation.
Un nouveau silence s'installe, rompu par Nabil.
"Dis, ça te dérange si j'utilise mon Motismart, vite fait ?
- N-non.", nie Gloria un peu trop vite. En réalité, cette question lui fait l'effet d'un coup de poing dans le ventre. Elle est donc si inintéressante que Nabil se voit contraint de sortir son portable pour passer le temps ?
Elle s'affaisse lentement sur le siège, son corps lourd de fatigue physique et émotionnelle.
"J'ai tout gâché...", se lamente-t-elle intérieurement, sentant les larmes lui monter aux yeux.
Elle met la main dans la poche de sa robe et s'apprête à sortir son propre téléphone mais Nabil range alors le sien, gardant les deux mains dans les poches de sa veste. Étonnée, Gloria glisse sa main hors de son habit, après avoir changé d'avis.
"Oh ! Mate un peu ça !", s'écrie-t-il sans crier gare, tout excité. "Y'a un combat Pokémon juste en bas !
- Hein ? Où ça ? Je vois rien...
- Approche-toi, tu verras mieux de là où je suis assis !"
Gloria obtempère et se penche en avant. Il y a en effet deux Pokémon en train de s'affronter sur un terrain d'entraînement miniature.
"C'est un Rhinastoc ?
- Contre un Cizayox ! Trop cool ! Oh ! Il lance une attaque Griffe Acier ! Mais le Rhinastoc s'est protégé...
- Comment ?! Tu peux apercevoir une attaque Griffe Acier d'ici ? T'as une bonne vue, je suis impressionnée ! Il aurait pu faire Faux-Chage ou Tranche Nuit et j'aurais même pas vu la différence...
- Hé hé, en fait, c'est parce que j'ai vu un éclat argenté briller au moment où il s'élançait sur Rhi-", Nabil lève la tête vers son amie et se tait immédiatement. "Gloria, ça va pas ? T'as l'air vraiment triste !", s'inquiète Nabil en approchant sa main pour lui effleurer la joue. Elle a un mouvement de recul, sentant son visage s'enflammer sous la caresse de ses doigts.
"N-non, je suis juste fatiguée...", bredouille-t-elle.
"Gloria, je t'en prie, ne me repousse p-", commence Nabil en se levant brusquement pour la rattraper, mais il se prend alors les pieds dans ses poches en papier et manque de se vautrer par terre. Il se cogne alors contre la paroi de la cabine qui se balance sous le choc, faisant alors retomber Gloria sur son siège. Sous l'effet de bascule, il tombe en avant et atterrit sur les genoux de son amie. Ils poussent un cri de douleur.
"Aïe ! Nabil, tu n'as rien ?
- J'te retourne la question ! Gloria, je suis vraiment désolé...", s'excuse-t-il en se redressant.
"Je crois qu'on a eu plus de peur que de mal !"
Ils regardent le bazar qu'ils ont causé et s'agenouillent en même temps pour tout ranger.
"Zut, j'ai fracassé tes biscuits...", se chagrine-t-il. "Je suis vraiment le pire...
"C'est pas grave, j'en ai encore plein d'autres ! Ça peut arriver à tout le monde...
- Gloria, est-ce que...", coupe-t-il en évitant de la regarder en face. "Est-ce que t'es fâchée contre moi ? Ou je te mets mal à l'aise ?"
L'intéressée reste muette de stupeur pendant un bref instant avant de répondre.
"Non, Nabil. En fait, c'est même tout le contraire.", confie-t-elle avec une pointe de mélancolie.
Ils terminent de ramasser leurs affaires et s'asseyent sur leur siège respectif, chacun semblant captivé par ses propres genoux. Nabil reprend d'une voix tremblante :
"J'ai ruiné ta journée, hein ? J'ai fichu à la poubelle la journée de tout le monde...", admet-il, le visage rouge de honte. "Je regrette sincèrement d'avoir mis la mauvaise ambiance en me disputant en permanence avec Travis. Je lui ai mal parlé non stop alors que j'aurais pu juste l'ignorer et en profiter.. J'ai été grave immature, sur ce coup-là... Mais pour être entièrement franc avec toi, il m'a vraiment fait sortir de mes gonds ! Pour qui il se prend, à débarquer comme une fleur au stade de Winscor juste pour te casser les pieds, alors que c'est ton avenir qui se joue là, quoi ! Et puis, j'avais grave envie de passer un bon moment avec vous tous, mais il a fallu que..."
Il s'arrête et lance à Gloria un regard embarrassé. "Je m'enfonce, là, hein... Pardon. Rien de ce que je dis pourra justifier ce que j'ai fait.
- Personnellement, je trouve ça très mature de ta part de reconnaître tes torts. J'espère que Travis en fera de même.", lui dit Gloria avec douceur. Elle n'aurait pas imaginé Nabil capable de reconnaître ses erreurs quelques années auparavant. Il a bien grandi... pense-t-elle. Elle se mord la lèvre.
"Tout est de ma faute, Nabil ! Si je l'avais pas invité, tu te serais pas mis dans un tel état... Même si vous avez tous les deux un style de combat différent, j'ai pensé qu'il pourrait t'aider à te motiver... Comme un rival. Pardon, Nabil ! Pardon !", s'excuse-t-elle avant d'éclater en sanglots.
"Non, non ! Gloria !", il se lève sur-le-champ et s'assoit à côté d'elle, passant son bras autour de son épaule et lui caressant l'autre bras avec sa main libre. "Je sais que t'as cru bien faire, parce que t'es une fille bien ! Je t'en veux absolument pas ! Alors te tourmente pas pour ça, s'il te plaît ! C'est moi qui suis seul fautif dans cette histoire... Ne pleure pas, Gloria..."
Nabil l'entraîne alors contre lui. Gloria passe ses bras autour de sa taille et continue d'hoqueter sur son épaule, tandis qu'il lui masse affectueusement le dos pour la consoler.
Après quelques minutes, Gloria finit par se calmer, sa respiration se faisant de moins en moins saccadée, bercée par la chaleur et l'odeur du corps de Nabil, le parfum doux et épicé de la baie Grena lui titillant les sens.
Avec difficulté et lenteur, leurs corps finissent par se défaire.
"Tu te sens mieux ?", demande Nabil en replaçant tendrement les mèches de cheveux de la jeune fille derrière ses oreilles.
"Oui, je crois... J-je me suis laissée aller... Pardon.", lui dit-elle en s'essuyant le visage d'un revers de manche.
"Ne t'excuse pas pour ça. Tu sais... C'est pas contre Travis et encore moins contre toi que je suis en colère. Je suis furieux contre moi-même.", confesse-t-il. "J'ai passé des mois et des mois à crier sur tous les toits qu'un jour, j'affronterai Tarak et deviendrai le nouveau Maître de Galar. Ce rêve me paraissait si réel, si accessible... Et j'ai tiré tous ces plans sur la comète parce que je pensais qu'on se ressemblait, mon frangin et moi... Je croyais qu'un jour, je serai aussi fort que lui. Mais je me suis mis le doigt dans l'œil jusqu'au coude et voilà le résultat. Là, tout de suite, je me sens démotivé, je vais pas te le cacher.", il baisse les yeux. "Encore plus depuis que j'ai perdu contre toi."
Gloria blêmit, cette phrase lui faisant l'effet d'une douche glacée.
"Nabil, je...", débute-t-elle d'une voix éraillée.
- Laisse-moi terminer, s'il te plaît. Je veux pas que tu te méprennes sur ce qui suit, alors écoute bien, d'accord ?"
Gloria acquiesce en silence.
"À mon avis, c'est pas forcément une mauvaise chose d'être déçu d'avoir perdu, ça montre plutôt que c'était un truc qui te tenait à cœur, t'es pas d'accord ? Et en fait... Si je suis dég', c'est parce que Travis a raison. J'ai juste clairement pas été à la hauteur. À ta hauteur et celle de mon frangin...
- Nabil, c'est faux ! Tu es allé bien plus loin que tous les autres...
- Pas aussi loin que toi." tranche-t-il. "Mais franchement, c'est pas ce qui m'affecte le plus. J'ai pris l'habitude de perdre des combats Pokémon, de temps en temps, ça arrive et ça fait partie de mon apprentissage. Au début, je m'angoissais à l'idée de ternir l'image de mon frangin, mais ça m'est passé en réalisant que quoi que je fasse, Tarak restera toujours meilleur que moi, c'est un fait. C'est juste pas une raison pour baisser les bras. En vrai, ce qui m'inquiète le plus... C'est..."
Sa gorge se noue et ses yeux commencent à briller.
"Je... Je veux pas que tu me prennes pour un nul ! Je veux pas que tu penses que je suis juste un Dresseur minable qui a perdu face à toi... Moi, je suis tellement heureux que tu sois arrivée en Quart de Finale du Tournoi des Champions, je te le jure ! A-alors, puisque j'ai pas pu te battre, je vais tout faire pour t'encourager, je vais te soutenir à fond ! Alors, s'il te plaît, me mets pas à l'écart juste parce que j'ai pas été assez fort ! J'adore quand tu me regardes avec fierté, quand tu me souris lorsqu'on se bat ! Et... et si t'arrivais à... à vaincre mon frangin... S-si comme lui, on ne se voyait plus pendant des années, et si tu revenais plus à Paddoxton, je sais pas ce que je ferais..."
Nabil agrippe son pantalon comme pour se retenir de pleurer. Il a encore tellement de choses à lui dire, mais tous les mots se mélangent dans son esprit et il se sent trop faible, trop fragile pour supporter d'être jugé. Son sentiment de culpabilité commence à reprendre le dessus et il se dit que jusqu'à présent, il s'est montré égoïste en imposant ses propres rêves aux autres, et n'a jamais pensé à ce qu'il se passerait ensuite.
Maintenant que Gloria est si proche d'atteindre l'objectif que lui-même s'était fixé, il en mesure toutes les conséquences. Et le fait que celle-ci l'ait écarté de la compétition et volé son rêve est bien le cadet de ses soucis en considérant toute la détresse que lui évoque leur séparation. La longue, douloureuse absence d'un être cher. L'espoir qui s'amincit au fil du temps de se retrouver. Ce voyage initiatique l'a aidé à se rapprocher à nouveau de son frère mais l'a indubitablement éloigné de Gloria. Et si Victor a raison ? Que faire si elle ne veut plus les revoir une fois qu'elle aura gagné le Tournoi ?
Lisant dans ses pensées, sans réfléchir davantage, Gloria l'enlace et lui murmure, les yeux embués de larmes "Je ne t'abandonnerai jamais, Nabil, je suis là et serai toujours là pour toi !".
Nabil renifle et elle sent son corps trembler contre le sien. Il essuie ses larmes de la paume de la main.
"Merci de m'avoir écouté."
Gloria lui sourit. "Nabil... Je suis limite vexée que t'oses penser que je voudrais plus jamais te voir, toi ! Et je t'ai jamais trouvé minable, pas une seule fois ! Tu es si passionné et dévoué dans tout ce que tu entreprends, je t'admire tant !
- Ouais, je sais bien que t'es pas comme ça ! C'est moi qui me suis fait des films... J'ai pensé à mon frangin et ça m'a turlupiné... Enfin, bref ! Moi aussi, je t'admire beaucoup. Je suis fier de toi !"
Radieux, Nabil prend le visage de Gloria entre ses mains et pose son front contre le sien. La jeune fille rougit et semble déceler également une pointe de rose sur les joues de son ami.
"J'aime ton sourire.", souffle-t-elle, hypnotisée. Ses yeux ne le quittent plus, absorbée par ceux de Nabil, qui sont aussi lumineux que le soleil.
"Je...", murmure-t-il, en déglutissant avec difficulté.
Leur nez se frôle doucement. Ils ferment les yeux.
BZZZ ! BZZZ !
Ils sursautent en même temps au son des alertes téléphoniques.
"A-attends, Gloria, excuse-moi un instant...", fait Nabil en se dégageant d'elle, avant de sortir le Motismart de sa veste. "Oh, heu, c'est Victor et les autres ! Il nous envoie des photos !", dit-il d'un air penaud.
"A-ah oui ? Fais voir !", demande Gloria, aussi confuse que lui.
"... HA HA HA ! Regarde ce que Morpeko est en train de faire subir à Travis !", Nabil tend le portable à Gloria qui se met alors à pouffer. Le petit Pokémon tire sur les joues du jeune garçon pour le forcer à sourire. Rosemary, assise à l'arrière, cache sa bouche mais ils peuvent voir à ses yeux qu'elle est en train de rire. Quant à Victor, qui prend la photo vue d'en haut, leur fait un signe de la victoire en souriant à pleines dents.
Sur le deuxième selfie, Travis, qui fait la moue, est assis entre entre Rosemary et Victor. Morpeko roule de travers sur l'une des cuisses de sa Dresseuse et celle de Travis. De manière générale, ils ont tous l'air joyeux.
"Ils ont l'air de bien s'amuser !
- Carrément ! Bon, on leur envoie un selfie, nous aussi ?
- Mais, je suis pas photogénique...
- Meuh si ! Après toutes les photos que les fans ont fait avec toi aujourd'hui, tu devrais avoir l'habitude, maintenant ! Viens par là !", Nabil la tire vers lui. "Allez, cheeeese !
- Arrête, ça va se voir que j'ai pleuré !
- Pas du tout, t'es très bien sur cette photo ! Regarde !"
Nabil affiche un sourire toujours aussi rayonnant tandis que Gloria a l'air légèrement crispée, mais cela aurait pu être dû à la surprise d'être aussi près de lui. Victor n'y verra que du feu.
Il se rassied tout en tapant un message.
"Voilà, c'est fait ! Au fait, j'espère que t'as pas eu l'impression que je t'ignorais, tout à l'heure ! Je voulais juste savoir si Victor allait bien...
- Pour être honnête... J'ai cru pendant un instant que je t'ennuyais et que tu ne voulais plus me parler !
- Qui ? Moi ? Jamais de la vie ! J'adore taper la discute avec toi ! C'est tellement facile de parler avec toi...", Nabil prend un air songeur.
Gloria expire longuement. Un énorme poids vient de s'envoler de sa poitrine.
Elle se rend compte que le tour est bientôt terminé, car même les bâtiments les plus élevés commencent à répandre leur ombre dans la cabine, et les passants ressemblent enfin à de vrais humains et Pokémon plutôt qu'à des fourmis.
Tandis que les derniers rayons du soleil illuminent son visage, un bruit de flash familier se fait entendre.
"Cette-là, elle va direct sur mon Poké-insta !", annonce Nabil en lui montrant le portrait qu'il vient de prendre. "Regarde comme t'es toute belle ! À quoi tu pensais ?
-A-ah, mais, tu m'as pas dit que tu prenais une photo de moi !", bégaye Gloria en remettant ses cheveux en place. "J'étais pas prête !
- Ta spontanéité et naturel font tout ton charme, ma chère Gloria, t'as aucun souci à te faire !"
Gloria ne semble plus savoir où se mettre et gigote nerveusement sur son siège. Nabil la contemple avec tendresse.
"Tu es belle, Gloria.", lui dit-il dans un souffle. "En tout cas, moi, je te trouve très belle...", répète-t-il presque en murmurant, cette fois-ci. Lorsque leur regard se croise, il baisse les yeux et rougit.
La grande roue s'arrête alors et la porte de la cabine s'ouvre.
"Alors, les amoureux, ça vous a plu ?", leur demande l'employé en aidant Gloria à descendre. Elle et Nabil ont un hoquet de surprise.
"M-mais...
- O-on est pas...
- Par ici, la sortie ! Bonne soirée et à très bientôt !", dit l'employé sans leur prêter plus d'attention. Ils filent sans réclamer leur reste.
"Nabil ! Glo !", les interpelle Victor qui les attend avec les autres dans la rue faisant face à la grande roue. "C'était trop génial, hein ? Vous avez vu aussi le combat Pokémon opposant Rhinastoc et Cizayox ? Rosemary a tout filmé...". Victor se tait en les voyant arriver. "Ben, ça va pas, vous deux ?
- Hein ? Pourquoi ? Tout roule !
- C'est juste que vous êtes encore plus rouge qu'une tomate.
- A-ah, ç-ça ?
- En... en fait c'est parce que... Il y avait...
- Oui, c'est parce que... Heu...", Nabil et Gloria se lancent tout deux un regard apeuré, cherchant une excuse pour éviter cette discussion.
Victor leur fait signe de se calmer. "OK, OK ! J'ai rien dit, c'est cool ! On rentre au Rozbouton d'Or ? On est tous vanés...", derrière lui, Rosemary et Travis sont avachis sur un banc.
"Oui, rentrons...", approuve Gloria en avançant vers son frère, Nabil sur les talons. La journée a été riche en émotions.
***
"Hé, Nabil, comment va ? Ça s'est bien passé, avec Gloria ? Vous avez parlé de quoi ?", s'enquiert Victor avec un sourire à la fois malin et sincèrement concerné.
Nabil sursaute et cafouille. "A-ah, heu, r-rien de spécial, c'était comme d'hab !
- Pourtant, je vous ai trouvés un peu... bouleversés.
- Quoi ? N-non, heu... Qu'est-ce que tu veux dire par là ?", lui demande Nabil en faisant glisser à plusieurs reprises la clé magnétique de sa chambre dans le lecteur. "Heu, pourquoi ça s'ouvre pas...
- J'espère au moins que vous vous êtes pas disputés, hein !
- Bien sûr que non ! Pourquoi ta frangine et moi, on se disputerait, d'abord ?
- C'est ce que j'aimerais savoir, justement. On dirait qu'elle a pleuré.
- Mais c'est pas parce qu'on s'est disputés !!!", explique Nabil qui semble perdu. "Écoute, je peux pas t'en dire plus, d'acc ? C'est entre nous, et je pense que si elle veut t'en parler, elle le fera d'elle-même... Je veux pas trahir sa confiance ! Mais franchement, te bile pas pour elle, il s'est rien passé de grave, je te promets !"
Victor fixe intensément Nabil comme pour jauger de la véracité de ses propos.
"Je te fais confiance. Je sais que tu ferais pas de mal à un Bombydou, et encore moins à ma sœur. Merci de m'avoir rassuré là-dessus.
- C'est normal !... Arg, c'est quoi son problème, à cette clé toute moisie ?!
- Nabil, c'est ta propre carte de Ligue que t'utilises, là..."
Rouge de confusion, Nabil fouille avec maladresse dans son sac et finit par la retrouver.
"... Ha ! Ha ha ha ! J'ai bien besoin de repos, moi ! Bonne nuit !", dit-il précipitamment en refermant la porte à toute allure derrière lui.
Victor pousse un soupir et fait demi-tour vers sa propre chambre. "Qu'est-ce qu'ils leur arrivent ? J'irai voir Gloria après une bonne douche..."
Une fois seul avec ses propres pensées, Nabil se laisse glisser le long de la porte de sa chambre et s'assoit à même le sol, repliant les genoux contre sa poitrine et les enlaçant de ses deux bras.
Moumouflon quitte sa Poké Ball et renifle les cheveux et le visage de Nabil avant de gentiment lui lécher la joue.
"J'ai failli l'embrasser...", chuchote-t-il pour lui même, sentant son visage s'enflammer.
Nabil se souvient de la chaleur du corps de Gloria contre le sien, de l'arôme fleuri et boisé qui l'entoure et lui évoque le retour à la terre. Il aurait souhaité que la roue continue de tourner à tout jamais. Son cœur se serre et il se demande quel nom donner à ce sentiment.
Moumouflon donne un petit coup de tête à Nabil pour le réconforter. Nabil lui caresse le museau avant d'enfouir son visage dans la toison de son Pokémon, inspirant profondément.
"Roh là là, Moumouflon, ta laine est vraiment super douce !", le complimente Nabil, le prenant ensuite dans ses bras. Moumouflon se trémousse et bêle de contentement. Il s'adosse ensuite contre Nabil qui continue de l'enlacer.
"Je me demande si Gloria ressent la même chose que moi, en ce moment...", s'interroge-t-il. Moumouflon émet une sorte de sifflement en réponse, ce qui fait rire Nabil. "Ah, tu le penses aussi ?"
Son cœur bat de nouveau à un rythme régulier.
***
"Dis, Glo, il s'est passé quoi avec Nabil ? J'arrive pas trop à savoir si vous vous disputés ou si vous vous êtes faits une déclaration d'amour, quoi... Il avait l'air trop gêné pour me répondre lorsque je lui ai posé la question tout à l'heure et il s'est enfermé direct dans sa chambre, je l'ai jamais vu aussi maladroit de ma vie...
- Mais quel Fouinar, Victor ! Arrête de te mêler de mes affaires !", rouspète Gloria. "Pas étonnant que Nabil te claque la porte au nez, je parie que lui aussi en a eu marre de toutes tes questions indiscrètes !
- T'es vache... Et il a même pas claqué la porte, il est trop sympa pour ça... Bref ! Ouais donc, du coup, avec vos réactions bizarres, j'arrive pas à jauger si c'est une bonne ou une mauvaise nouvelle...
- C'est pas tes oignons ! C'est entre moi et Nabil et j'ai pas à te donner de détails.", lui répond-elle pet-sec en croisant les bras. "Maintenant, j'aimerais bien aller me coucher, si tu veux bien !
- Oui, t'as un Tournoi à gagner, demain ! Ça va le faire, j'ai confiance en toi. Bonne nuit, sœurette !", souhaite Victor en lui embrassant la joue. "Tu sais, si Nabil et toi avez passé un agréable moment, ça me fait vraiment plaisir pour vous deux. Récemment t'avais l'air... patraque, et lui non plus n'allait pas fort. J'espère que vous avez pu en parler. Te connaissant, j'imagine que t'étais morte d'inquiétude pour lui ! Tu tiens à lui comme à la prunelle de tes yeux, pas vrai ?"
Victor sourit avec compréhension, ce qui apaise Gloria. Quoi qu'elle en pense, Victor reste son aîné et il sait prendre soin d'elle.
"Bonne nuit, Vic. À demain !"
Dans le couloir, Victor murmure pour lui-même :
"Hmm, décidément ces deux là sont bien mystérieux, je sais pas comment le prendre. Mais je suppose que ça va, sinon Gloria serait sûrement encore en larmes... Je commence à m'y connaître un peu, en pleurnicheries, depuis le temps !". Il sent Lézargus taper dans sa Poké Ball en signe de protestation.
Enfin seule, Gloria s'allonge sur le lit et attrape son téléphone. Elle laisse son doigt glisser sur l'écran pour faire défiler les photos qu'elle a prises ce jour-là. Elle sourit en se remémorant tous ces bons souvenirs de la journée et constate qu'elle a plusieurs photos individuelles de Nabil.
Elle enfonce sa tête dans l'oreiller et inspire un grand coup en sentant le rose lui monter aux joues. Elle repense à ce qu'il s'est passé dans la nacelle.
"Je me demande ce qu'il en pense..."
Les selfies et vidéos de Victor, Nabil et Rosemary défilent sur son fil d'actualité, dont celles tirées de la grande roue. Elle éclate de rire en entendant les réactions de son frère lorsqu'un Goélise vient donner un coup de bec à la fenêtre, ou encore lorsque Morpeko s'est jeté sur Travis.
Elle arrive enfin au fameux portrait que Nabil a pris dans la grande roue, avec comme seule description 'Gloria <3 :)'
"Purée, le nombre de Mentions 'J'aime' ! Même Roy a aimé cette photo !"
Elle lit un par un les commentaires. Il y en a un de sa Maman (parce que bien sûr, leur Maman aime et commente chacune de leurs photos), de la mère de Nabil, de Victor, Rosemary, Sonya (qui a juste mis une douzaine de petits cœurs) ou encore Tarak ("Vous êtes où, les minus ? Je reconnais pas l'endroit", suivi de la réponse hilarante de Nabil "Dans l'ascenseur de Motorby, patate !", ce qui lui a valu une série de "+1", "XD" ou "AHAHAHA" de presque tous les Champions d'Arène, excepté Kabu : "Cher Nabil, je suis stupéfait de votre retour car ce lieu n'est distinctement pas situé à Motorby. Cordialement.")
Elle décide elle aussi de poster quelques-unes de ses photos et notamment l'un des portraits de son ami, indiquant en description 'Ma photo favorite de Nabil ! :)'.
Par contre, Gloria ne s'est pas attendue pas à ce que le lendemain, chaque journaliste présent à l'entrée du Stade de Winscor lui demande si celle-ci et Nabil forment un couple, laissant la Challenger au bord de l'apoplexie. Heureusement, Peterson et Tarak volent à son secours en démarrant un concert improvisé et en prenant la pose Dracaufeu, ce qui lui laisse suffisamment de temps pour s'enregistrer et filer se cacher dans les vestiaires, en attendant le début du match d'ouverture.