Kaʻohana koko a me kaʻohana o ka naʻau

Sans passer par l’intérieur, ils se dirigèrent vers la plage privée derrière la maison.

_Ca doit être important pour venir en parler maintenant. Dit Steve en allumant la lumière qui éclairait faiblement le jardin.

_Ca fait plusieurs mois que je suis sur l’île et que j’attendais pour qu’on en parle. Avoua Elena.

           Steve fronça les sourcils ; cela devenait de plus en plus mystérieux.

_On t’a envoyée en mission pour me contacter ? s’étonna-t-il.

           Elena secoua la tête négativement mais avant qu’elle n’ait pu répondre, Kelley apparut devant la porte du salon.

_Elena ? s’étonna-t-elle.

_Kelley ! Il me semblait qu’à la vue de la description de Steve cela ne pouvait qu’être toi !

           Steve regarda tour à tour les deux femmes en fronçant les sourcils.

_Vous vous connaissez ? demanda-t-il allant décidément de surprise en surprise.

_Oui ! D’ailleurs, on devait se voir demain soir. Lui répondit Kelley. Mais vous vous connaissez aussi ?

_Pas depuis longtemps. Répondit Steve, de plus en plus intrigué. Le monde est petit. Elena voulait me parler de quelque chose d’important.

_Je vais vous laisser alors.

_Non ! Enfin, si tu peux rester ça me va. Dit Elena d’un ton hésitant.

_Oui, bien sûr. La rassura Kelley, intriguée à son tour. Ne faisons pas de bruit, Keynan dort. Je vais faire du café.

           Steve proposa à Elena de s’assoir sur une des chaises longues du jardin, mais elle refusa, préférant rester debout.

_Je suis à la recherche de quelqu’un. Annonça-t-elle à Steve.

_Et tu n’as pas demandé à Danny ? s’étonna Steve.

           Kelley revint avec les tasses de café.

_Non. J’ai fait des recherches parmi les dossiers de la personne et cela m’a donné ton nom. Donc je suis venue pour essayer d’en savoir plus. Je pensais que tu pourrais savoir où était … cette personne en question.

           Elena marqua un temps, et sortit son téléphone.

_Je cherche Danielle Miles. Annonça-t-elle.

           Steve jeta un coup d’œil à Kelley qui venait de froncer les sourcils ; elle avait l’air d’avoir un train d’avance sur lui.

_Cela ne me dit rien.

_Voilà sa photo.

           Elena lui montra une photo sur son téléphone. Steve regarda la photo et serra la mâchoire ; la conversation commençait à lui plaire de moins en moins.

_J’ai compris en arrivant ici que son vrai nom était Doris McGarrett.

           Steve se redressa, sur la défensive, malgré qu’Elena n’avait pas changer de ton. Il se demanda pourquoi les Services de Renseignements étaient après sa mère. Dans quelle situation saugrenue c’était-elle encore fourrée ?

_Et pourquoi les Services de Renseignements cherche Doris ? demanda-t-il les yeux braqués sur Elena d’une voix soudainement plus sèche.

           Cette dernière ne se démonta pas et tiens le regard azur semblable au sien.

_Je ne suis pas en mission. C’est personnel. Je m’inquiétais pour elle ; je n’ai pas eu de nouvelle de sa part depuis quelques temps maintenant.

_Etonnant ! Ironisa Steve en pensant que lui non plus ne savait jamais ce que faisait sa mère, où elle pouvait être, ni même si elle était encore en vie. Et pourquoi t’inquiéter pour elle ? Comment connais-tu Doris ?

           Elena eut l’air de prendre une profonde inspiration ; Kelley s’était appuyée contre le mur de la maison, ayant assemblé les pièces du puzzle sans arriver à y croire.

_Danielle Miles est ma mère. Lâcha Elena.