Papa, as-tu honte de moi ?

Trunks attendait que sa mère termine le repas. Il se demandait où était son père, et ce qui s'était passé.

Les autres étaient partis, le Dragon Sacré avait exaucé tous les vœux, le ciel était redevenu bleu. Le garçon fixa son regard vers la fenêtre, jusqu'à ce que Bulma lui posa plusieurs plats devant la table. Affamé, le demi-Saïyen engloutit le tout en quelques minutes.

Sa mère fit ensuite la vaisselle en chantonnant.

-Dis, maman, il est où papa ?

-Toujours en train de s'entraîner, tu sais comment il est, répondit la femme joyeusement.

-Tu peux me raconter ce qui s'est passé ? Kioa est battu ? Son Goku est intervenu ?

-Ah, c'est vrai ! Après ta mort...

...

Trunks était mort. Son coeur avait cessé de battre. Au début, personne ne parla. Kioa était de nouveau visible, et fixait la scène avec un sourire mauvais.

Un cri retentit.

-Trunks ! Non !

C'était Son Goten. Sans attendre de signal, il se jeta sur le corps de son meilleur ami. Celui-ci avait les yeux fermés, et il vit des larmes sur ses joues.

Un bruit d'hélicoptère se fit entendre. L'engin jaune se posa sur le sol. Tout le monde sentit le ki de Bulma, mais personne ne fit le moindre geste. Tout le monde était trop choqué.

La porte du véhicule s'ouvrit et Bulma en sortit prudemment. En voyant tout le monde, l'air choqué, la femme s'arrêta.

-Vous en faîtes une drôle de tête ! Qu'est-ce qui se passe ? Où est Vegeta ? Et Trunks ?

Son Goten éclata en sanglots. Bulma craint le pire et se dirigea vers le fils de son meilleur ami. Ce fut là qu'elle vit le corps sans vie de son fils.

-Non... C'est impossible... Pas Trunks !

Ce fut son cri qui réveilla Vegeta. Trop choqué au début, il se sentait à présent brisé. Son fils était mort à cause de lui. Il n'était plus concentré sur son combat quand il lui a parlé.

-Tu vois, souffla Kioa, le ramenant à la réalité. Tout ça à cause de toi. Finissons-en.

Il attrapa la tête de Vegeta, qui était trop faible pour se défendre, et prépara une attaque.

Depuis le début, il le repoussait. Depuis le début, il le rejetait. Il ne savait pas pourquoi, mais la communication avec lui avait toujours été compliqué. Mais à présent, il comprit. Il savait pourquoi il était comme ça avec Trunks.

Ce n'était pas le fait qu'il ne l'aimait pas. Il l'aimait, bien sûr, même si il ne l'avouerait jamais. C'était parce qu'il ne s'était jamais préparé à avoir un fils, encore moins avec une terrienne. Au début, il détestait cet être, mais en grandissant, il était obligé d'accepter le fait que c'était son fils, et qu'il l'aimait. Même quelques minutes plus tôt, quand Trunks était encore en train de regarder son père se faire humilier, il ne savait pas.

Il ne s'était jamais senti prêt à élever un enfant. Il le rejetait exprès. Mais maintenant, il savait. Vegeta savait. Son fils le voyait comme un héros, et à chaque fois, il le repoussait. Mais s'il pouvait le ramener à la vie, l'homme ferait un effort. Il en faisait pour Bulma, il devait en faire pour Trunks. Il assisterait à ses matchs à l'école, même si c'était entouré d'imbéciles et que c'était ennuyeux. Il le féliciterait quand il aurait de bonnes notes. Il l'entraînerait pour qu'il devienne aussi fort que lui.

Quand il se souvint où il était, quand il se souvint que Bulma était en sanglots, quand il se souvint que tout le monde le regardait et que Trunks était mort pour lui, Vegeta décida une chose. Il va probablement mourir, mais hors de question de se laisser tuer ; il se battrait jusqu'au bout contre ce monstre. Ce monstre qui a fait du mal à son fils. Ce monstre qui a détruit sa famille.

Vegeta ne se laisserait pas faire. Il laissa la rage l'envahir, la colère lui tendre l'estomac, il la laissa traverser sur chaque parcelle de lui-même. Il poussa un hurlement de rage. Et à sa grande stupéfaction, il ressentit une énergie intense. Il sentit la puissance l'envahir et la force lui revenir. La colère le guidait.

Ses cheveux devinrent plus hérissés, et de l'électricité traversa son corps. Il s'était transformé en Super Saïyen 2.

Kioa eut l'air surpris, mais il n'eut pas le temps de faire le moindre geste que Vegeta se releva et lui envoya un coup de poing, qui l'éjecta. Le Prince ne lui laissa pas le temps de reprendre ses esprits qu'il apparut à côté de lui et le cribla de coups.

Les autres le regardèrent faire, bouche bée. Seul Son Goku et Son Gohan avaient réussi à atteindre cette transformation.

Bulma releva la tête, ses bras entourant le corps de Trunks. Elle était surprise, mais aussi fière de lui.

Avec cette transformation, la victoire lui est assuré ! songea Krilin.

Il eut raison. Après l'avoir criblé de coups, Vegeta l'éjecta dans des roches et sur le sol. Au bout d'un moment, quand Kioa fut au sol, Vegeta prépara un Final Flash. Il regarda son adversaire sans pitié et écarta ses bras et ses jambes pour ressentir le plus d'énergie possible. Puis il ramena ses mains en arrière, et en poussant un cri de rage, les mit en avant en forme de bol.

Une puissante source d'énergie surgit de ses mains et frappa Kioa de plein fouet, qui fut désintégré en quelques secondes.

La lumière éblouit tout le monde, et quand elle fut enfin dissipée, ils virent Vegeta, les cheveux de nouveaux noirs, se poser au sol, à côté de Trunks. L'énergie de Kioa n'était plus là.

Sans un mot, et pour la première fois, il le prit dans ses bras et l'emmena.

...

Trunks était abasourdi.

-... Une fois rentré, il était déjà dans la salle d'entraînement. Depuis, je ne l'ai presque plus vu. Tu l'aurais vu se battre... !

Le garçon fixa sa mère, surpris. Il ne s'attendait pas du tout à ce que son père le défende ainsi !

-Je dois y aller, lança le garçon.

Et il fila vers la salle d'entraînement.