Est-ce que tu regrettes ? (Végéta x Bulma)

- Il fait toujours aussi bon chez toi ! lança Mme Brief en entrant dans la maison. Dis-moi, où est Végéta ?

Bulma soupira.

- Toujours en train de s'entraîner.

- Je vais aller le chercher, proposa M. Brief.

Il disparut.

Pendant que Mme Brief poussait des exclamations et commentait chaque objet du salon, Bulma fit chauffer le thé. Elle prit quatre tasses, après avoir hésité pour Végéta. Puis elle revint dans le salon et posa les tasses sur la table.

La porte s'ouvrit et M. Brief entra, suivi de Végéta. Plus morose que jamais, il se mit dans un coin du salon, les sourcils froncés, les bras croisés. M. Brief s'assit en face de sa femme et à côté de sa fille.

Aussitôt, Mme Brief parla de ses projets, et s'extasia sur la maison. Bulma remarqua qu'elle n'avait pas encore parlé à Végéta, ce qui constituait un miracle.

Enfin, elle se tourna vers le coin et vit Végéta.

- Oh, mon cher ! Mais venez vous asseoir !

- Je préfère rester debout, marmonna le Saïyan.

- Oh, mais non, ne soyez pas timide !

- Laisse-le tranquille maman ! Il ne veut pas s'asseoir, il fait ce qu'il veut !

Mme et M. Brief furent surpris du ton de Bulma. Elle même ne savait pas ce qu'elle faisait.

Le père se tourna innocemment vers sa fille.

- Dis, Bulma, tu as de nouveaux projets dans ton labo ?

- J'ai construit de nouveaux robots pour Végéta, plus résistants.

Elle expliqua ensuite à son père la programmation. Il parut impressionné.

- Moi même, je n'aurai pas eu d'idées pareilles ! Tu vas devenir une grande scientifique plus tard !

Bulma se sentit rougir sous le compliment. Elle balbutia un remerciement et se concentra sur sa tasse de thé.

- Tu as vraiment mauvaise mine, remarqua Mme Brief. Tu dors, la nuit, au moins ? Ou tu fais... autre chose ?

- Maman, siffla Bulma, les dents serrés.

- Et Yamsha, d'ailleurs, comment va t-il ?

- Je n'en sais rien et je m'en fiche ! s'écria t-elle, excédée.

- Tu as rompu avec lui, c'est ça ? Oh, je... Ooooooooh, ajouta Mme Brief en regardant successivement Végéta et Bulma. Vous deux vous avez déjà... ?

- Maintenant ça suffit ! rugit Bulma. Ma vie privée ne te concerne pas !

Elle jeta un oeil à Végéta et fut surprise de voir qu'il avait rougi et avait détourné le regard. Même si sa mâchoire serrée et son poing fermé montraient qu'il était énervé.

- Bon, lança M. Brief. Je vais allez voir la salle de gravité, voir ces fameux robots. Vous venez, Végéta ?

Sans un mot, ils sortirent.

- Il ne faut pas s'énerver pour si peu, marmonna Mme Brief. Je demandais juste... Dis, il est bon au lit ?

Bulma eut envie de lui hurler dessus, mais tout ce qu'elle réussit à faire, c'est pleurer.

- Oh non... Il est si horrible que ça au lit ?

Elle sanglota encore plus fort. Mme Brief parla de "deuxième fois" mais Bulma ne l'écouta pas. Quand elle se calma, elle finit par tout lui raconter. La rupture avec Yamsha. La discussion avec Chichi. Le baiser. La confusion. La nuit. L'arrivée de Yamsha le matin. La discussion qu'ils ont eu. Végéta et sa phrase "Est-ce que tu regrettes ?". Le fait que rien ne sortait. La confusion.

Mme Brief l'écouta, et chose rare, elle ne fit pas de commentaire. À la fin, elle lui dit :

- C'est normal que tu sois perdue. Yamsha a été ton premier amour pendant de longues années. Moi tu sais, à ton âge, j'avais vécu une relation avec un autre. Mais cet homme était un escroc, et j'ai fini par le quitter. Plusieurs mois plus tard, je suis tombé sur ton père.

Elle s'interrompit puis reprit :

- Tout ça pour te dire que c'est normal que tu sois confuse. Demande toi : est-ce que tu es heureuse avec Végéta ? Est-ce qu'il te fait te sentir meilleur ? Est-ce que tu es à l'aise avec lui ?

- Je... Je sais pas... quand je suis avec lui, j'ai toujours peur qu'il s'énerve, mais il ne me fait jamais mal... même si je me sens mieux quand je suis avec et que j'ai des problèmes... mais cette nuit là, il semblait... vulnérable. Chose qu'il n'est jamais.

- C'est un bon début.

- Mais il ne veut plus me parler ! Il est encore plus froid que d'habitude et plus distant...

- Il a peur, mais il ne veut pas le montrer. Bulma, dis-lui ce que tu m'a dit. Et réfléchis.

- Et si il est déjà trop tard ?

- Vu comment il a rougi quand j'ai parlé de vous deux, ça m'étonnerait ! répliqua Mme Brief avec un clin d'oeil.

- Mais il s'agit de Végéta ! Comment il va réagir ?

- Tu le sauras quand tu lui auras parler. Ne laisse pas la peur te contrôler, ou tu passeras à côté d'une relation. Et puis, il est plutôt beau gosse !

Et elle recommença à fantasmer sur le Saïyan.

Bulma réfléchit. Il ne lui reste qu'une chance. Une chance de tout réparer. Mais Végéta voudra t-il l'écouter ?