Zelda Breath of the Wild - Prequel

Au pied de la montagne de la mort, Daruk attendait la princesse et le chevalier Link. Le prodige Goron fut surpris du comportement fermé de la princesse.

Daruk : Ca fait longtemps qu'on s'était pas vu Majesté. Et vous avez amené Link avec vous.

Zelda : *opine de la tête* Oui. Je n'ai pas vraiment eu le choix à vrai dire.

Daruk : Hum. *regarde Link* Pourtant si y'en a un qui fait bien son boulot de soldat c'est bien lui. * sourit*

Link : *sourit*

Zelda : (Qu'est-ce que son sourire m'énerve.)

Daruk : Ca m'rappelle l'autre fois où on avait cassé la croûte au relais, j'ai jamais aussi bien mangé. Vous vous en souvenez Altesse?

Zelda : *acquiesce fébrilement* ...

Daruk : *étonné* Qu'est-ce qu'il y a? Ca n'a pas l'air d'aller on dirait. 

Zelda : Ce n'est rien, n'y prêtez pas plus attention.

Daruk : Vous êtes certaine? Parce que moi ça me questionne. Je vous ai jamais vu comme ça auparavant, vous aviez toujours le sourire même si c'était difficile.

Zelda : Je grandis Daruk. Et des choses auxquelles je ne prêtais attention m'apparaissent très clairement.

Daruk : Comme quoi?

Zelda : *s'échauffe* Je n'ai pas envie d'en parler. Nous ne sommes pas venus ici pour parler de moi ou de lui!

Daruk : *sidéré* Vous énervez pas princesse.

Zelda : *fixe Link* Tout ça c'est de ta faute ! Si tu n'étais pas ici, j'aurais gardé mon calme.

Link : ...

Daruk : *se frotte la tête* J'comprends plus rien moi. Link ne vous a rien fait. Alors pourquoi?

Zelda :  (Link, Link, LINK ! On ne parle que de lui. Si seulement tu pouvais disparaître de ma vue!)

Link : ...

Zelda : (Je te déteste. Et toi, tu continues à me regarder comme ça... Qu'est-ce que tu veux à la fin?!)

Daruk : Je suis désolé, je pensais pas que ça se passerait ainsi.

Un peu plus tard, aux pieds de la créature Rudania. Alors que Link est à l'écart, Daruk essaie de faire parler la princesse.

Daruk : Majesté, je peux vous parler de quelque chose?

Zelda : Si c'est à propos de lui, ce n'est pas la peine de...

Daruk : Écoutez. Je connais Link depuis des années. Et comme vous, je sais qu'il en a bavé à un point que je me suis demandé s'il était vraiment humain. Ce qui lui arrive aujourd'hui, c'est après beaucoup d'efforts et de critiques subies. Je sais que vous auriez aimé qu'on vous encourage comme ça. Ce n'est pas la faute de Link si vous subissez tout ça, au contraire c'est quelqu'un qui vous dédie sa vie. Je sais qu'il se sacrifiera sans la moindre hésitation pour vous sauver.

Zelda : Pourtant, il ne montre aucune compassion à mon égard.

Daruk : Vous devriez vous parler. Vous verrez que ça changerait pas mal de choses.

Zelda : J'ai besoin d'être seule pour l'instant.

Daruk : Hum.

Zelda : Je vais bientôt organiser la visite d'un édifice Sheikah à l'Ouest d'Hyrule. La région est calme, je n'aurais pas besoin d'être escortée.