NieR:Automata - Fin Alternative Volume 3
[3-2] Segment Eveil
________________________________________________________________________________
Nous sommes rentrés à la base.
Après avoir fait notre rapport, la commandante nous a ordonné de prendre contact avec la résistance et sa cheffe Anémone.
________________________________________________________________________________
White : 9S, j'ai remarqué des anomalies de langage durant votre mission.
9S : ...
White : Je vous suggère de faire une maintenance, lorsque vous irez au camp de la résistance.
9S : ? Je ne peux pas la faire ici ?
White : L'urgence de la situation nous oblige à prendre rapidement contact avec les locaux. Qui plus est, nous avons besoin des appareils pour le groupe que nous avons récemment envoyés.
9S : (Bizarre tout ça.)
White : Les modules de vol vous attendent dans les hangars. Maintenant, partez.
________________________________________________________________________________
Je n'ai pas compris pourquoi la commandante a insisté pour que je fasse ma maintenance au sol. Ça aurait été la même chose. Enfin. Sur le trajet qui mène au hangar, 2B n'a pas pu s'empêcher de me regarder. Non pas que je trouve ça déplacé.
________________________________________________________________________________
Seulement...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Dis 2B, ça ne te dérange pas qu'on se parle alors que tu es dos à moi ?
Pas vraiment.
Non parce que... En temps normal, on se regarde quand on discute ensemble.
Décidément tu es trop formel. Tu devrais faire une maintenance pour corriger ce défaut.
Ça va pas être possible. On est conçus comme ça alors...
Je ne le sais que trop bien.
? Tu as dis quelque chose ?
Je n'ai rien dit. On vient d'arriver au hangar. Tu ferais mieux de te préparer.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Une fois dans le hangar, après avoir pris place dans les modules de vol.
________________________________________________________________________________
C'est la seconde fois que je prends place dans un de ces modules. Au départ, je ne pensais à rien. Mais maintenant, je pense à tout. Je regarde 9S, il est si différent des autres. J'ai cette sensation dérangeante du monde qui m'entoure.
Tout me paraît... fade, autour de moi. Je le vois me sourire peu avant notre décollage. Je ne sais pas comment l'interpréter mais je sens mal à l'aise. Pourtant, ça n'est pas désagréable.
Nous décollons. Devant moi, les paysages de la terre défile sous mes yeux. Pourquoi je les trouve si beaux ? La dernière fois, je n'ai pas prêté une seule attention au monde d'en bas. Malheureusement... Ma fascination m'a joué des tours.
Nous avons été attaqués par des machines. C'est là qu'il s'est interposé. J'ai entendu sa voix résonner dans mes oreilles. Et soudain... Je... Je suis allée l'aider... Sans me demander une seule seconde ce que j'étais en train de faire.
Nous avons fini par nous poser au sommet d'un grand immeuble. 9S vient spontanément à moi, il me demande si je vais bien. J'hoche simplement de la tête. Il me dit que ce n'est pas grave si je ne parle pas car tout ce qui compte, c'est que je sois en vie.
Je ne comprends pas. Nous avons des backups.
Alors pourquoi craindre pour ma vie ?
________________________________________________________________________________
Pod 042 :
--- Transmission en cours. ---
Opératrice 6O :
--- Bonjour 2B, vous êtes bien arrivée sur terre ? ---
2B : *un peu stressée* Ici, 2B. On vient juste de se poser.
Opératrice 6O :
--- Wow vous avez trop de la chance ! Si seulement je pouvais aller sur terre moi aussi ! ---
--- À votre retour, vous voudrez bien me partager ce que vous avez vu ? ---
2B : *désemparée* Euh... Je...
9S : (Elle est très enthousiaste pour une opératrice, un peu trop à mon goût.)
Opératrice 6O :
--- Désolée, c'est que je suis si impatiente d'entendre vos récits. Vous savez, c'est difficile pour moi de rester là-haut. ---
--- Quand la guerre sera terminée, je demanderai une permission pour voir la terre de mes yeux. Et j'espère que vous m'accompagnerez 2B. ---
2B : ...
Opératrice 6O :
--- Oh zut ! Je vais me faire taper sur les doigts ! ---
--- On se recontacte d'ici peu. Opératrice 6, O, teeeeerminé !! ---
9S : *regarde 2B, incrédule* ...
2B : *regarde 9S, incrédule* ...
9S : *regarde les alentours* On devrait se mettre en marche.
2B : Attends.
9S : *se tourne vers 2B* Qu'est-ce qu'il y a ?
2B : Je veux une réponse par rapport à ce que tu as dis.
9S : ... *détourne le regard* Pas ici.
2B : Où alors ?
Pod 153 :
Proposition - Discussion différée, propos sensibles.
9S : ??
Pod 042 :
Curiosité de l'unité 2B anormalement élevée.
9S : *dépité* On avait compris merci.
2B : ...
9S : On prendra le temps de discuter dès qu'on le pourra. Ça te va ?
2B : *froidement* Je n'ai pas le choix j'imagine.
9S : 2B...
2B : *s'avance* Dépêchons-nous, qu'on en finisse vite.
________________________________________________________________________________
9S est resté sur place quelques secondes avant de me suivre.
Alors qu'on descendait les marches une à une dans ce bâtiment abandonné, j'écoutais le bruit de ses pas qui s'alternaient.
Ils sont... maladroits... Je le sens perturbé... Ses capteurs semblent s'affoler...
Est-ce... à cause de moi ?
...
2B. Je sais que ce n'est pas toi.
Mais je ne peux pas m'empêcher de penser que tu es en elle d'une certaine façon.
Pourquoi je pense à toi en la regardant ?
Mais surtout... Pourquoi ai-je une connexion si familière avec elle ?
...
Je fais exprès de ralentir la cadence de mes pas pour le tester.
Il la suit, sans vouloir me dépasser.
...
Pourquoi elle ralentit ?
...
Pourquoi est-ce que je sens un battement dans mon buste ?
...
Pourquoi mon rythme cardiaque s'accélère soudainement ?
...
Est-ce qu'il...
...
Est-ce qu'elle...
...
...pense...
...
...à moi ?
________________________________________________________________________________
Je m'arrête. Lui aussi.
On reste un instant immobiles, tous les deux.
Je sens des frissons courir a l'intérieur de mes doigts.
Instinctivement, je les pose sur ma boîte noire.
Ma respiration gagne en profondeur.
Je ne sais pas pourquoi il m'arrive tout ça.
9S me dépasse soudainement. Il veut s'assurer que je vais bien.
Mais quand je le vois, c'est mon corps qui se met à frissonner.
Je me sens... mal.
Il passe mon bras par-dessus ses épaules et m'aide à m'asseoir contre un mur.
Il s'accroupit devant moi.
________________________________________________________________________________
9S : C'est peut-être à cause de la pression atmosphérique de la terre. Le temps est un peu pluvieux, laisse-moi vérifier que tout va bien.
________________________________________________________________________________
C'est la première fois que je fais une maintenance avec elle. En tant normal, le corps est endormi mais là elle est consciente.
Les pods qui étaient bavards sont silencieux, ils semblent discuter entre eux. Est-ce une façon de nous donner un peu d'intimité ?
Je procède à un diagnostic classique mais lorsque je pose mes mains sur le corps de 2B, elle sursaute. Le teint de sa peau semble légèrement varier.
J'en viens à me demander ce que je suis entrain de faire... Ce qu'on est entrain de faire. Peu à peu, c'est moi qui deviens gêné.
À un moment... Je sens ses doigts toucher mon bandeau. Celui de 2B etait déjà relevé pour les examens.
Est-ce qu'elle veut... ? Elle découvre mes yeux. Instantanément, nos regards se fixent. Longtemps. Trop longtemps.
________________________________________________________________________________
9S : *se recule soudainement* ...
2B : *surprise* 9S ? *inquiète* Qu'est-ce qui se passe ?
9S : *cache l'alliance de sa main gauche dans sa main droite et baisse la tête* Je suis désolé. C'est ma faute.
2B : *se lève* Il y a un problème ?
9S : *fait non de la tête* Non, ça n'a rien à voir avec toi.
2B : *observe l'alliance de 9S puis 9S lui-même* Tu es marié. C'est pour cette raison ?
9S :*sépare ses mains et les fait tomber près de son corps, regarde 2B* C'est compliqué.
2B : ... Il s'agit de celle qui portait mon matricule ?
9S : *alarmé* N... Non pas du tout !
2B : Alors qui est-ce ?
9S : ... Je ne peux pas t'en parler.
2B : Pourquoi ?
9S : *change de ton* Ça ne te regarde pas. Voilà pourquoi.
2B : ! *inquiète* Pourquoi tu t'énerves tout à coup ?
9S : !... Je... *baisse la tête* Pardon...
2B : Je t'ai juste posé une question.
9S : Je t'ai dis que c'était compliqué. Et ça l'est encore plus, depuis que tu es revenue dans ma vie.
2B : *surprise* (Il parle de...)
9S : *se met à rire doucement* Quelle ironie. Je ne me souviens même pas de la femme que j'ai aimé. *respire profondément* ... *relève la tête* Pour elle...
J'aurais été...
...capable...
...de...
|}{#\~#@[{#[]@[
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pod 153
Alerte ! Saturation de l'unité principale.
Arrêt du système d'exploitation enclenché.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
P... Pourquoi... Pourquoi tu veux me tuer ?
Parce que c'est mon devoir, 9S.
C'est pour cela que j'ai été créée.
D... Depuis le début... tu m'avais caché...
Ce n'est pas la première fois.
Et ce ne sera pas la dernière.
Alors... si c'est le cas...
Pourquoi... retenir ton bras... ?
...
Pourquoi... tu hésites... autant ?
Parce que...
................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
·−−− · − ·−−−−· ·− ·· −− ·
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pod 153
Redémarrage en cours. Unité 9S à nouveau fonctionnelle.
9S : *allongé au sol, ouvre lentement les yeux* ...
2B : *à genoux près de 9S, inquiète* 9S ! Est-ce que tout va bien ?
9S : ...
2B : Pod ! Fais une vérification des systèmes de... *se fait attraper le bras* !
9S : Ça va... aller.
2B : Tu en es certain ?
9S : *relâche la pression, se met à caresser le bras de 2B* Oui.
2B : *intriguée* (Son regard n'est plus le même.)... (Pourquoi me fixe t-il comme ça ?)
9S : ... 2B...
2B : ??
9S : ... *retire sa main* Oublie ce que je viens de dire.
2B : ...
9S : *une fois debout* On va pouvoir repartir... ?
2B : *à genoux, la tête basse, froidement* C'est à elle que tu pensais ?
9S : ? Quoi ?
2B : Au fond... Je ne suis qu'une androïde qui te rappelle la femme que tu as aimée. *rit brièvement* Et dire que... j'ai cru un instant...
9S : *s'approche* 2B...
2B : *relève la tête, fixe froidement 9S* Laquelle tu appelles au juste ?
9S : *vient s'accroupir près de 2B* ... C'est toi.
2B : Laisse-moi rire.
9S : Je suis vraiment sérieux.
2B : Arrête de me prendre pour une idiote ! C'est elle que tu cherches à voir à travers moi, ne le nies pas !
9S : ... Je suis désolé. Sincèrement.
2B : ...
9S : Je ne te demande pas de me comprendre. Mais j'aimerais apprendre à te connaître.
2B : Je ne sais rien de moi-même. Je n'ai pas de vie, je n'ai rien à raconter.
9S : *pose sa main sur la joue de 2B* ...
2B : *observe 9S en silence*
9S : Je ne saurais l'expliquer. Mais... j'en ai envie. Vraiment.
Mais alors qu'il s'est entièrement plongé dans les yeux de 2B, 9S eut une réaction étrange. Il fit incosciemment avancer son visage vers celui de sa partenaire.
2B : *pose sa main sur celle de 9S pour la retirer* Tu devrais arrêter. Tu t'apprêtes à faire une chose que tu risques de regretter.
9S : *surpris* (Elle a compris que je...)
2B : Pourquoi veux-tu m'embrasser ? Alors qu'on ne se connait pas ?
9S : ... Et toi ?
2B : ??
9S : ... Pourquoi tu as retiré mon bandeau ? C'était juste... une maintenance.
2B : ... *baisse les yeux* Parce que j'avais envie de voir tes yeux. *difficilement* Je sais que... ce n'est pas réglementaire... je n'ai aucune excuse.
9S : *amusé* C'est un peu... intime pour un début de relation, tu ne crois pas ?
2B : *relève les yeux* Je ne l'aurais pas fait si j'avais su que tu étais marié !
9S : T'en fais pas. *se relève et tend sa main* Aller, viens.
Lorsque 2B saisit la main de 9S, cette dernière se raidit et devint moite instantanément si bien qu'il releva maladroitement sa partenaire. Celle-ci essaya tant bien que mal de se stabiliser mais son corps se pressa involontairement contre celui de 9S.
9S : !!!!!
2B : !!!!! *se retire immédiatement* Pardon !
9S : *rouge* C'est ma faute, encore une fois.
2B : *rouge* Non, j'aurais dû me réceptionner.
9S : ... On fait comme si rien ne s'était passé.
2B : ... Vraiment ?
9S : Qu'est-ce que tu veux dire ?
2B : Tu es sûr que tu ne ressens rien, pour moi ?
9S : ! C'est quoi cette question !?
2B : C'est quoi cette réponse !?
9S : *détourne le regard* Tu es ridicule.
2B : C'est comme ça que tu réagissais avec elle ? Comme un enfant ?
9S : ! Je t'ai dis que je n'avais plus de souvenirs d'elle !
2B : Pod ?
Pod 042 :
L'unité 9S était particulièrement enjouée lors de ses escapades avec l'unité 2B.
9S : *furieux* (Maintenant elle se sert de son pod contre moi. Et lui naturellement il joue le jeu !)
Pod 153 :
Confirmation - Les cadences des processeurs de l'unité 9S étaient élevées à l'évocation lors des missions en binôme avec l'unité 2B.
2B : Han...
9S : *rouge tomate* N'importe quoi.
2B : ... Et... avec moi ?
9S : ? Hein ?
2B : *s'approche de 9S*
9S : *inquiet* Tu fais quoi, 2B !?
Pod 042 :
Transmission en cours.
Opératrice 6O :
--- 2B ?! 2B vous m'entendez ?! ---
2B : Oh... Opératrice 6O.
Opératrice 6O :
--- Ahem. Contrôle me demande pourquoi vous avez stagné dans la zone. ---
--- J'ai enregistré une variation thermique là où vous vous trouvez. ---
2B : *se raidit* Euh... c'est-à-dire que... euh...
Opératrice 6O :
--- Ne me dites pas que... Vous êtes finalement tombée amoureuse de la terre !?! ---
2B : *rouge tomate* ... O... Oui... Oui c'est ça.
Opératrice 6O :
--- *exulte* J'en étais certaine ! C'est impossible de rester de marbre face à une telle beauté ! Comme je vous comprends. ---
--- La découverte de ces champs vallonés, de ces immeubles dressés parsemés de verdures, le bruit des vagues de l'océan... Vous avez déjà vu l'océan n'est-ce pas ?! ---
9S : (Cette opératrice est bien trop enthousiaste. Elle a essayé de garder son sérieux mais elle dérive à la moindre instabilité. Au vu de la rigueur militaire de YoRHa, elle aurait dû être mise au rebut depuis belle lurette. Et pourtant, on la laisse faire.)
Opératrice 6O :
--- Si vous savez comme je vous envie, 2B. Pour moi, vous êtes la meilleure. Et je ne dis pas ça parce que je suis assignée à vous. ---
2B : *un peu gênée* S'il vous plaît. On aimerait poursuivre notre mission. *tourne la tête vers 9S* Moi... et mon partenaire.
Opératrice 6O :
--- Oh, dites-le que je suis de trop ! ---
2B : *sourit* Mais non. Vous êtes importante pour moi aussi. Mais si l'on continue à discuter autant, vous allez être encore réprimandée.
Opératrice 6O :
--- Vous avez raison. On refait le point d'ici peu. Transmission terminée ! ---
2B : *se tourne vers 9S* Alors, on y va... partenaire ?
9S : *remet son bandeau* Tu ferais bien de remettre le tien. *s'écarte de 2B* On a perdu assez de temps comme ça, on devrait bouger avant que contrôle nous rappelle à l'ordre.
2B : ... Tu m'en veux ?
9S : ... Non je ne t'en veux pas. C'est moi qui ait mal agit.
2B : ...
9S : Je vais aller prendre l'air. Ça me remettra les idées en place.
Peu après le départ de 9S.
2B : Pod... Je veux une confirmation. Qu'est-ce que je suis en train de ressentir pour l'unité 9S ?
Pod 042 :
Analyse en cours...
Les données comportementales indiquent un fort attachement émotionnel envers l'unité YoRHa 9S.
2B : ... Alors je... j'ai des sentiments pour lui ?
Pod 042 :
Probabilité : très élevée.
2B : ...
Pod 042 :
Observation complémentaire : accélération des processus cognitifs et émotionnels lors de l'observation de l'alliance portée par l'unité 9S.
2B : Ce qui veut dire ?
Pod 042 :
Interprétation la plus probable : L'unité YoRHa 2B ressent de la jalousie.
2B : *rouge* Je ne suis pas jalouse ! Enfin... Peut-être que si... Je me sens perdue, pod.
Pod 042 :
Recommandation : poursuivre les interactions avec l'unité YoRHa 9S afin de faire évoluer la relation. Comportement fréquent chez les êtres humains.
2B : Mais... il est marié. C'est une autre qu'il aime. Pas moi.
Pod 042 :
... ... ...
2B : Et en même temps, il a dit que c'était compliqué. Qu'est-ce que je dois faire ?
Pod 042 :
Suggestion formulée par l'ancienne propriétaire : Écouter son coeur.