Papa, as-tu honte de moi ?

- Tu le connais ? demanda Son Goku, ébahi.

Vegeta ne répondit pas, mais un sourire mauvais se dessina sur ses lèvres.

- Ne vous inquiétez pas, il est faible et sera facile à battre, affirma le Prince.

- Je ne serai pas aussi sûr, si j'étais toi, marmonna Tenshinhan. Il a quand même l'air puissant.

- Ce n'est qu'une façade, répliqua Vegeta d'un air méprisant.

- J'écouterai ton ami, si j'étais toi, répliqua l'être. Je me suis beaucoup entraîné depuis.

- Quelqu'un peut me raconter ce qui se passe ? interrogea Yamcha qui suivait l'échange.

- Ce n'est qu'un sbire de Freezer, rien de plus.

- On voit bien que tu es un traître, tu ne sais rien de ce qui s'est passé depuis que tu es parti sur Namek.

Vegeta grogna quand il entendit le mot "traître", mais il récupéra vite son sang-froid.

- Eh bien, raconte-nous ! lança Son Goku, intrigué.

L'être tourna la tête vers Son Goku. Son scouter analysa sa puissance et il parut étonné.

Trunks se demanda qui il était et comment il connaissait son père, mais il se doutait bien que ça faisait parti de son passé, dont il ne parlait jamais. Seule sa mère lui a avoué qu'il voulait devenir un Maître de l'Univers et remplacer Freezer. Qu'il avait fait exploser des planètes entières et tuer beaucoup d'innocents. Mais très vite, Bulma lui a assuré qu'il avait beaucoup changé depuis, et qu'il ne ferait plus jamais une chose pareille, qu'il avait été manipulé et ce genre de choses.

L'être finit par sourire.

- Très bien, je vais tout vous raconter. Après tout, je vous tuerai bientôt, donc ça n'a pas vraiment d'importance.

La tension dans l'air augmenta d'un coup. La colère se lisait sur tous les visages, mais l'être n'y fit pas attention.

- Je m'appelle Kioa. D'aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours été au service du grand Maître. Comme Vegeta, mes missions consistaient surtout à me rendre sur des planètes, pour voir s'ils valaient la peine d'être vendu ou détruites. Une fois, votre cher ami - Vegeta grogna à ce mot - m'a humilié devant le grand Maître. Il m'a provoqué et je me suis jeté sur lui. Le grand Maître est arrivé et m'a disputé. Je me suis promis de me venger de toutes ces humiliations qu'il me faisait subir.

Kioa fit une pause, son sourire mauvais grandissant.

- Puis, reprit-il, j'ai appris que le grand Maître et le roi Cold sont morts, sur Terre. Là où Vegeta avait échoué, lui aussi. Je me suis dit que c'était lui qui les avait tué, pour se venger. Quand ils ont appris ça, la plupart sont partis, d'autres ont voulu devenir le grand Maître. Une honte. Je suis parti à mon tour m'entraîner sur une planète déserte pendant plusieurs années grâce à un des vaisseaux du grand Maître. Et me voilà. Je suis prêt pour me venger et venger le grand Maître.

Personne ne démentit Kioa sur le fait que c'était Trunks du futur qui avait tué Freezer et son père, et non Vegeta.

Il fixa ses adversaires un à un, et s'arrêta sur Trunks.

- En plus, tu as un fils. Vous avez les mêmes traits. J'imagine que sa mère est une Terrienne ? Tu es encore plus un traître que je ne le pensais.

C'était le signal qu'attendait Vegeta pour se jeter sur son adversaire, fou de rage, et en Super Saïyen.