Twin Flame - Traduction de Swan'sFeathers

Chapitre 24 : Wake Up Miss Swan

Par EvilChachouuu

Publié sur Fanfictions.fr.
Voir les autres chapitres.



Il se penche vers la porte et se glisse lentement sur le sol pour se mettre en position assise. Robin a trois trous de balle dans la poitrine, ce qui devrait le vider de son sang, mais ce n'est pas le cas. Alors qu'il est assis sur le sol, les deux femmes regardent l'homme avec un visage confus, Emma tenant la main de Regina, ne la laissant pas bouger de derrière elle. Le visage de l'homme reflète sa douleur, mais il parvient à sourire et se lever en pointant son arme vers le couple. Emma maintient Regina contre son dos, la brune est terrorisée et chuchote à la blonde :

- Emma, il se lève, pourquoi ne saigne-t-il pas ? Elle la serre contre elle, elle se sent déchirée, elle veut la sortir de là mais en même temps elle veut protéger son enfant. Alors elle pleure la tête contre le dos de sa compagne. Emma, je ne peux pas le laisser te tirer dessus, tout est ma faute.

La blonde répond en la tenant fermement, elle n'y réfléchirait pas à deux fois pour l'écarter de là.


Robin rit un peu et dit :

- Et moi qui pensais que le fait que tu sois flic te rendrait plus intelligente, tu pensais que je serai assez fou pour venir ici sans protection en sachant que tu es armée ? Il ouvre sa chemise et montre son gilet pare-balles. Mais je vois que tu ne pensais pas en avoir besoin, n'est-ce pas, Mademoiselle Swan ? Je pourrais juste te tirer dessus et m'enfuir, non ?


Emma déglutit difficilement et parle calmement, essayant de ne pas l'agiter davantage.

- Ne fais pas de mal à Regina. Je sais que tu tiens encore à elle. S'il te plaît, je l'ai détournée de toi, c'est entre toi et moi, laisse la seulement partir elle.

Elle essaie de le calmer et de le convaincre de ne blesser la brune d'aucune façon. Elle place ses mains en signe de capitulation, son arme toujours en mains.


Robin regarde la blonde pendant quelques secondes tandis que Regina lui murmure à l'oreille :

- Emma, qu'est-ce que tu fais ? Ne fais pas ça, s'il te plaît. Tu ne peux pas faire ça …

- Fais-moi confiance. Ça va aller, tu dois rester calme. Répond-elle en murmurant elle aussi.


Robin les interrompt en criant :

- Arrêtez de parler !

Alors que ses mains tremblent devant le couple, une voix féminine se fait entendre derrière l'homme et pointe une autre arme vers elles.

- Eh bien … eh bien … je vois que nous en avons deux pour le prix d'une. Oh attendez, trois pour le prix d'une.

Robin reste silencieux, continuant de fixer les deux femmes tandis que Cruella sourit et marche gracieusement vers elles. Alors qu'elle est de plus en plus près, Emma pointe son arme vers elle et maintient Regina contre son dos. La brune réagit en mettant ses mains autour du torse de sa blonde, essayant de la protéger comme elle peut.

- Robin est peut-être faible, mais pas moi. Dit Cruella.

Elle vise le ventre de Regina, Emma est toujours devant elle, mais elle ne sait pas si elle est complètement protégée. La blonde est nerveuse et effrayée, elle glisse une main derrière elle pour la poser sur le ventre abritant sa fille, tandis que son autre main pointe Cruella en disant :

- Pas si je tire d'abord.


Robin se met à crier.

- HEY ! Personne ne tire sur personne. Cruella, emmène Regina dans la chambre.

Emma plisse les yeux en le regardant.

- Je ne laisse pas cette femme seule avec Regina. Comment être sûre qu'elle ne lui fera rien ?

Elle se tourne vers Cruella et ne bouge plus.


Robin dit rapidement :

- Vous faites toutes les deux ce que je dis si vous ne voulez pas que Regina perde un autre enfant.

Le couple se regarde et la brune s'approche de Cruella. Emma est nerveuse, elle regarde la femme armée avec des yeux sombres.

- Tu lui fais quelque chose, je te tue.

La femme sourit et ordonne à Regina de se déplacer vers la chambre, l'homme dit :

- Cruella. Sois gentille.

Elle sourit à son homme.

- Ne t'inquiète pas mon amour, je vais bien me comporter.


Lorsque Cruella ferma la porte de la chambre, Regina regarde Emma une dernière fois, elles partagent le même regard apeuré quand la porte claque. Robin est seul avec Emma. Il lui ordonne de baisser son arme en s'approchant d'elle. Il attrape le pistolet, retire toutes les balles et la jette sur le sol.

- Maintenant tu penses avoir des balles ?

Il la frappe au visage avec la crosse de l'arme, la faisant tomber au sol, elle entend les cris de Regina et les coups de poing qu'elle assène à la porte.

- Emma … Emma !


Robin l'attrape et l'entraîne dans la salle de bain.

- Voyons voir à quel point tu es un homme …

Il la met contre le mur. Elle est étourdie, elle peut difficilement se tenir debout et se défendre, elle sent qu'il détache le bouton de son pantalon, elle détourne les yeux de défaite, regardant le carrelage du mur alors qu'il entre de force en elle.


Dans la chambre …


Regina continue de frapper à la porte en criant le nom de sa blonde. Cruella pointe le pistolet sur elle.

- Arrêtez ce vacarme et asseyez-vous sur le lit avant que la mort n'arrive plus vite que prévu …

La brune se tourne vers la femme, ses lèvres se tordent, le sillon de ses larmes sèches toujours sur ses joues, elle lui demande avec un visage consterné :

- Pourquoi faites-vous cela ? Comment pouvez-vous aimer un homme qui continue de battre une femme devant vous ? Ne voyez-vous pas qu'il se soucie seulement de lui ?


Cruella bouge nerveusement ses doigts en tenant l'arme, regardant sur le côté et Regina à nouveau, les yeux sombres, elle dit :

- Tu ferais mieux d'arrêter avant que je te mette une balle dans la tête. Il m'aime, il ne me blessera pas.

Elle respire, son langage corporel exprime l'inverse de ses mots.


Regina continue de regarder la femme en se dirigeant vers le lit.

- J'espère que vous avez raison, parce que c'est exactement ce que je pensais quand je l'ai épousé. Elle serre fort l'oreiller contre elle, elle commence à ressentir une certaine douleur, elle essaie de rester calme alors qu'elle frotte son ventre. Ça va aller, tes mamans vont s'en sortir.


3h plus tard …


Robin arrive en portant Emma alors Regina se lève rapidement, l'air désespérée et inquiète en criant le nom de sa compagne. Cruella pointe l'arme sur la brune pour ne pas qu'elle bouge pendant que l'homme ouvre le placard. Il jette les vêtements sur le sol et l'attache, son visage est tuméfié, le bouton de son pantalon est toujours ouvert et la fermeture éclair est descendue.


Regina commence à trembler, oubliant sa grossesse quelques secondes, elle tire Robin par la chemise et le questionne :

- Tu l'as touchée. Pourquoi ? Tu es dégoûtant SALE PORC !

Robin l'attrape par les bras en essayant de ne pas trop la brutaliser.

- Tu dois te calmer si tu ne veux pas que je t'attache aussi. Il la regarde, elle fait de même, ils s'assoient sur le lit. Maintenant, tu vas m'écouter, si tu la détaches de ce placard, je te jure que je lui mets une balle dans la tête, compris ? Elle regarde l'homme avec tant de colère, elle hoche la tête. Il sort le téléphone de sa poche. Maintenant, sois une bonne fille et dis à ta mère de passer prendre Roland à l'école pour qu'on vous laisse toutes les deux ici. Cruella et moi devons déterminer les chances que nous avons si on ne vous tue pas toutes les deux.


Robin tend le téléphone et Regina le saisit avec contrariété, elle compose le numéro. Emma est toujours inconsciente dans le placard, la brune passe son appel en regardant la blonde, très inquiète à propos de son état. Elle essaye de terminer cette conversation avec sa mère au plus vite, mais évidemment elle lui pose une multitude de questions, elle s'excuse et remercie la femme pour ce service. Après avoir raccroché, Cruella s'approche de la porte à coté de Robin, il attrape la poignée en regardant les deux femmes en disant :

- Je serai juste à côté, si j'entends QUOI. QUE. CE. SOIT de suspect, je reviens pour tirer. Sur vous deux.


- Quoi que dans ce cas, c'est deux et demi. Dit Cruella en souriant. Elle agrippe Robin par la taille en continuant de regarder le couple. Et s'il a des scrupules, je serai heureuse d'appuyer sur la gâchette.

Elle rit alors que Regina la regarde en se tenant le ventre, retenant les larmes provoquées par la peur. La porte se ferme après le passage du couple.


La brune se précipite vers Emma, elle essaie de lui lever la tête qui retombe vers l'avant, elle l'embrasse et repousse ses mèches blondes derrière sa tête pour voir son visage tuméfié. Des larmes coulent alors qu'elle murmure :

- Oh Emma, pas toi …

Elle baisse son regard et voit des taches de sang sur son sous-vêtement, qu'elle aperçoit sous son jean ouvert. Elle relève les yeux en se mordant la lèvre avec peine et serre fort l'amour de sa vie en disant :

- Je suis désolée. Je ne peux pas croire qu'il t'a fait ça. C'est de ma faute, tout est de ma faute.


Emma se réveille et se rend compte que sa brune la serre dans ses bras. Elle commence à ressentir de la douleur dans chaque partie de son corps, de ses jambes à son visage gonflé, elle trouve tout de même l'énergie de parler.

- Gina …

La blonde tousse et crache du sang, Regina s'en rend compte et maintient la tête de la femme.


En lui touchant le front, la brune dit :

- Emma, tu es réveillée. Qu'est-ce qu'il t'a fait ? Je … je vois du sang … et …

La blonde l'interrompt, elle déglutit et secoue la tête.

- Peu importe ce qu'il a fait, c'est juste un homme instable qui a besoin de se sentir puissant. J'ai déjà été violée avant alors il ne peut pas me briser plus que je ne le suis déjà. Robin est malade et il veut seulement avoir le contrôle. Elle demande ensuite : Regarde-moi Regina, regarde-moi dans les yeux parce que j'ai besoin que tu m'écoutes.


Regina scrute les orbes verts alors Emma continue :

- Tu dois te coucher dans le lit, j'ai parlé au Dr Blue et elle m'a dit que c'était une grossesse à risques. Je ne veux pas perdre notre … Elle est sur le point de lâcher l'information mais elle se retient à temps … enfant. J'ai besoin que tu restes calme et s'ils reviennent, que l'un d'entre eux ou les deux s'approchent de moi, je veux que tu fermes les yeux et que tu te bouches les oreilles, ok ?


Regina hésite quelques secondes.

- Tu ne peux pas me dire de m'allonger sur le lit alors qu'ils te blessent à nouveau. Emma, ce n'est pas …

La blonde l'interrompt avec un ton sévère.

- Je ne peux pas perdre notre bébé … je ne peux pas te perdre … s'il te plaît Regina, fais ce que je te dis. Je te promets que ça va aller.


Regina exhale bruyamment et dit :

- Alors je dois m'allonger et prétendre que tu n'es pas en danger, et les laisser te faire tout ce qu'ils veulent, et juste … Sa voix devient désespérée. Emma, je ne peux pas faire ça, je ne peux pas …

Comme Emma sent qu'elle ne va pas réussir à la convaincre, elle change de position quand elle se souvient, elle tourne la tête et dit :

- Mon téléphone, il est dans ma botte, je peux le sentir. Je l'ai mis là avant de venir car si quelque chose arrivait, il ne pourrait pas être trouvé.

Regina vérifie la botte et trouve le téléphone, elle clique rapidement sur le nom de Killian. Lorsqu'il répond, la brune dit rapidement :

- Nous sommes en danger, Robin est là et Emma est blessée, je suis …


Robin arrive alors elle remet précipitamment le mobile dans la botte et serre sa compagne. Il la vise rapidement avec le pistolet.

- Avec qui parlais-tu ?

Elle commence à trembler nerveusement mais elle lui répond avec sarcasme :

- Bah avec Emma, à moins que tu aies laissé un ami imaginaire ici auquel je n'aurais pas été présentée.


Robin presse ses lèvres et vise Regina en disant :

- Vas sur le lit et restes y …

Elle hésite alors Emma lui dit :

- Regina, fais ce qu'il dit et fais ce que je t'ai dit … essaie de rester calme.

La brune continue de fixer l'homme quelques secondes puis se retourne vers la blonde pour l'embrasser. Elle se dirige vers le lit en le regardant pointer l'arme sur sa blonde qui sourit.


Robin se fâche et crie :

- Qu'est-ce qui te fait sourire ? Il s'approche d'elle et lui murmure à l'oreille. Tu te souviens comme c'était bon …

Emma ne semble pas avoir peur, elle lui répond rapidement :

- En fait, j'ai rien senti. C'est pour cela que tu portes une arme, pour que tu puisses sentir quelque chose de plus grand dans ta main ? Finit-elle en levant les sourcils, chaque mot plein de sarcasme et de moquerie.

Elle ressent une énorme pression dans son ventre juste après cela, le poing de Robin lui fait cracher encore plus de sang.

- As-tu senti ça ? Dit-il entre ses dents.


Regina intervient sans hésiter, elle le pousse en criant :

- Éloigne-toi d'elle !

Elle repousse Robin loin de la blonde, la serrant contre son dos. Les yeux d'Emma s'agrandissent, elle crie nerveusement :

- Regina, dégage de là, maintenant ! La brune secoue la tête sans regarder derrière elle, Emma continue. Je suis sérieuse Regina ! Dégage de là putain !


Robin continue de regarder, les mains tremblantes tenant l'arme, il respire et dit :

- Je suppose que je vais aussi devoir t'attacher.

Il l'attrape par le bras et l'attache par les poignets sur le cadre du lit avec une corde, il regarde le ventre arrondi et murmure :

- Je me demande si tu aurais été si belle avec notre enfant …

Robin atteint le ventre alors Emma commence à s'agiter en criant :

- Ne la touche pas ! Tu n'as pas le droit de la toucher ! Peu importe ce que tu fais Robin, ce bébé est à moi, tu as tué le tien, toi et ton esprit malade avez détruit les petites chances d'avoir Regina dans ta vie, peu importe ce que tu feras, ce ne sera jamais suffisant ! Tu nous dégoûtes. Cruella se rendra compte à quel point tu es un homme pathétique et instable !


- Ferme-la … Crie Robin.

Il se dirige vers elle, elle se tend et regarde l'homme de haut, ne montrant aucune hésitation ni peur, seulement de la colère et du désespoir, elle continue :

- Tu peux me violer autant que tu le veux ! Tu peux frapper chaque femme de cette ville, cela ne changera pas le lâche que tu es. Regina m'a choisie parce qu'elle s'est rendu compte qu'elle m'aimait et que je l'aimais. Rien ni personne ne pourra changer cela …

La main de l'homme tenant le pistolet est toujours tremblante. Regina l'observe avec peur alors elle prévient sa blonde avec un ton calme et effrayé.

- Emma, Emma tais-toi s'il te plaît. Emma stop, ça suffit.

Mais la blonde en rajoute une couche.

- Ton fils va savoir quel drogué et bon à rien de père il a …


Robin s'énerve, il lève le pistolet et appuie deux fois sur la gâchette en criant :

- TA GUEULE !

Regina ferme les yeux et commence à pleurer, la voix emplie de douleur, elle dit dans un murmure :

- Non non Emma.


La porte s'ouvre, Cruella ne lâche pas la poignée de la porte en disant :

- Qu'est-ce qui se passe ici …

Elle regarde sur le côté et voit Robin tenant le pistolet, fixant la blonde. Il sort en courant, entraînant son amante avec lui, elle l'interroge :

- Robin, est-ce que ça va ? Qu'est-ce que t'as fait ?

La porte se ferme et Regina pleure toujours les yeux fermés, ne voulant pas les ouvrir par crainte de ce qu'elle pourrait voir. Elle ne veut pas voir sa fiancée et amour de sa vie en train de mourir dans ce placard, mais elle entend sa voix.

- Gina … je vais bien.


La brune ouvre rapidement ses yeux et regarde le visage de sa blonde puis ses jambes où elle remarque des trous de balle. Une dans chaque cuisse, trouant son jean, le sang coulant à flot. Les lèvres de Regina commencent à trembler et Emma s'en rend compte rapidement, même si elle souffre atrocement, elle essaie de calmer sa compagne en disant :

- Hey … hey, Regina regarde-moi, ne regarde pas plus bas, regarde-moi … Elle fixe les yeux verts alors Emma continue. Ça va aller, ce ne sont que mes jambes, je peux gérer, ça va. Je vais bien …

La brune baisse les yeux et voit la quantité de sang s'écoulant, elle dit à voix basse :

- C'est … c'est trop de sang, tu perds trop de sang …

Elle commence à devenir pâle, montrant les signes d'un évanouissement à Emma. Alors elle l'interrompt rapidement.

- Gina, je ne vais nulle part. Pose ta tête sur l'oreiller, essaye de te calmer, regarde le plafond et continue de me parler, ok ?


Regina regarde en l'air, déglutit difficilement en caressant son ventre, elle continue de parler à sa blonde en lui posant des questions.

- Emma, allons-nous sortir de là ? Vivantes ?

La blonde déglutit et regarde la quantité de sang qu'elle est en train de perdre. Les larmes se précipitent sur ses joues.

- Putain. Soupire-t-elle pour elle-même. Vous allez vous en sortir, je te le promets … Lui répond-elle ensuite.

Regina reste silencieuse, elle ne dit pas un mot pendant quelques secondes puis pose une autre question.

- Emma ?

- Oui ? Répond rapidement la femme.

La brune essaie de trouver de l'air, sa voix s'étrangle lorsqu'elle parvient à dire :

- Promets-moi de ne pas nous quitter. Promets-moi que nous allons passer à travers tout ça. Nous tous.


Emma reste silencieuse, elle se sent étourdie, fatiguée, engourdie à partir de la taille. Elle évite la question et dit :

- Dis-moi quel nom tu veux lui donner si c'est un garçon et le nom si c'est une fille et je te dirai comment cet enfant va s'appeler quand il va naître.

Regina fronce les sourcils et se met en colère, elle fait face à la blonde et dit sur un ton intransigeant :

- Non ! Je sais ce que tu es en train de faire et tu ne vas pas me le dire maintenant Miss Swan, pas maintenant. Quand on sortira delà, tu me diras de quelle façon tu comptes me l'annoncer, mais pas maintenant.

Regina baisse les yeux et les remonte rapidement, la blonde est de plus en plus pâle et s'endort. La brune est préoccupée et sur le point de crier le nom d'Emma quand elle entend une dispute dans le salon, quelques instants plus tard, elle entend deux coups de feu. Le bruit réveille Emma, les hurlements de Robin se font entendre, les deux femmes ne comprennent pas ce qui se passe, elles regardent toutes les deux la porte puis elle s'ouvre.


Robin entre avec un réservoir plein d'essence, alors qu'il est debout sur le pas de la porte, Regina peut voir Cruella étendue sur le sol, baignant dans une mare de sang. Elle regarde l'homme, il a les yeux sombres, les larmes coulent sur son visage, il ne dit pas un mot, il ferme la porte. Regina l'interroge d'une voix douce pour ne pas le contrarier davantage.

- Qu'est-ce qui s'est passé? Qu'est-ce que tu viens de faire Robin ?


Robin commence à verser de l'essence autour du lit où se trouve Regina, Emma panique et commence à bouger frénétiquement. Elle le maudit en essayant de se libérer de ses cordes mais c'est perdu d'avance, elle crie :

- Regina ! Merde … Robin vient vers moi .. viens verser de l'essence sur moi espèce de fils de pute !


Emma lutte toujours pour se libérer, l'homme verse aussi de l'essence devant la blonde et jusqu'à la porte, il dit :

- Je suis désolé …

Lentement, le briquet tombe dans la flaque d'essence et un incendie prend forme autour de la femme. Il ferme la porte derrière lui en laissant les deux femmes prisonnières du feu. Regina essaie de se libérer avant que les flammes l'atteignent. Malgré toute la douleur déjà présente, Emma se casse les os pour se libérer de la corde. Quand elle entend la fenêtre se casser, elle regarde en direction du bruit et voit Killian arriver juste à temps avec un extincteur, il crie :

- Emma !

Alors qu'il s'approche d'elle pour la détacher, elle hurle :

- NON ! Va voir Regina, elle est dans le lit ! Dépêches-toi !


Killian essaie de rapidement éteindre le feu autour d'elle mais n'y arrive pas tellement, il s'est répandu dans toute la pièce. Il parvient à atteindre le lit, il attrape le couteau-suisse se trouvant dans sa poche et coupe les cordes entravant Regina qui s'étouffe avec la fumée. Il la soulève et se rend compte qu'il ne peut pas les sortir de là toutes les deux en même temps. Emma est trop faible pour marcher, il coupe sa corde, elle dit avant de s'évanouir :

- Prends soin d'elle, sors là d'là …


Killian porte Regina et passe par la fenêtre pour passer par les escaliers d'urgence, avec l'aide des pompiers qui viennent d'arriver sur les lieux. Il leur crie :

- Il y a encore une personne là-dedans … dépêchez-vous s'il vous plaît !


Regina est examinée dans l'ambulance.

- Vous devez sortir ma femme !

Les ambulanciers tentent de lui expliquer qu'elle doit aller à l'hôpital dès que possible parce qu'elle est enceinte. Désespérée, elle n'écoute pas et dit :

- Je ne pars pas sans elle … elle est toujours à l'intérieur !


Dans l'appartement …


Robin boit à côté de la femme sans vie. Il pointe le pistolet sur sa tempe alors que les larmes coulent sur son visage. Tous les bons souvenirs lui reviennent quand il entend la porte s'ouvrir. Ses yeux dépités regardent l'adolescent qui pointe une arme sur lui, sa mère l'avait caché dans l'appartement et lui avait montré en cas d'urgence. Henry, le regard vide, demande :

- Où sont mes mamans ?


Robin rit et dit simplement :

- En train de mourir.

La colère monte pour le jeune homme qui lui tire une balle dans la tête, faisant tomber l'homme sur le sol. Il court en criant les noms de ses mères mais personne ne répond, alors qu'il ouvre la porte, il fait face aux flammes. Il court rapidement dans la salle de bain, il se mouille et retire le rideau de la fenêtre, il entre sans y réfléchir à deux fois. À l'intérieur, il trouve sa mère allongée sur le sol et déjà partiellement brûlée, il la soulève et dit :

- Maman, je vais te sortir de là. Restes avec moi s'il te plaît !


À l'extérieur …


Les pompiers ne peuvent pas entrer dans les flammes, ils doivent se rapprocher des fenêtres mais l'appartement est situé au 4ème étage, ce qui ne les aide pas du tout. L'eau n'y change rien et l'incendie semble empirer. Mais ils aperçoivent un jeune garçon sortir de l'immeuble en feu par la porte, recouvert de cendres noires, brûlé aux bras et au visage. Il porte sa mère dans le même état, les ambulanciers se précipitent vers eux alors que Regina crie désespérément :

- Emma ! Henry ! Elle se couvre la bouche, une vive douleur l'assaillant, elle baisse les yeux et regarde l'ambulancier se trouvant à côté d'elle. Je viens de perdre les eaux …


Emma et Regina sont côte à côte dans l'ambulance, l'une se bat contre la douleur du travail tandis que l'autre se bat pour sa vie. La brune attrape la main de la blonde et la place sur son ventre en lui disant :

- Allez Emma, réveille-toi, on a besoin de toi ! Les larmes coulent sur son visage. Tu m'as dit une fois que nous nous marierions, que nous aurons des bébés ensemble … Elle serre sa main plus fort. Je t'ai entendu, j'ai tout entendu, c'est pourquoi j'ai pris cette décision en premier lieu. Je sais que nous voulons la même chose. Sa voix s'étrangle alors qu'elle gère la douleur du travail. Et je sais que tu m'entends maintenant, alors réveille-toi Miss Swan !





Publié sur Fanfictions.fr.
Voir les autres chapitres.

Les univers et personnages des différentes oeuvres sont la propriété de leurs créateurset producteurs respectifs.
Ils sont utilisés ici uniquement à des fins de divertissement etles auteurs des fanfictions n'en retirent aucun profit.

2026 © Fanfiction.fr - Tous droits réservés