La berline de secours fendait la brume matinale de Konoha dans un grondement sourd.
La carrosserie sombre était encore maculée de poussière et de suie, vestiges des ruines qu'ils venaient de quitter. Derrière eux, l'ancien domaine Uchiha disparaissait progressivement dans le brouillard. Devant, la ville semblait retenir son souffle.
À l'arrière, les écrans portables du sac tactique défilaient sans interruption.
Les archives TERRA venaient d'être entièrement décodées.
Rapports financiers.
Contrats.
Vidéos.
Ordres d'exécution.
Tout circulait désormais sur les réseaux clandestins, les chaînes d'information locales et les terminaux publics.
Dans plusieurs rues, des écrans publicitaires avaient cessé de diffuser leurs annonces pour afficher les documents confidentiels. Des passants s'agglutinaient devant les vitrines, téléphone à la main, tandis que les premières sirènes résonnaient déjà entre les immeubles.
Le secret qui avait bâti l'empire des Hyûga et des Uchiha appartenait dorénavant à toute la ville.
Sasuke conduisait sans quitter la route des yeux.
Ses mains demeuraient parfaitement stables sur le volant, mais la tension qui raidissait sa mâchoire trahissait l'urgence de la situation.
À ses côtés, Hinata contrôlait méthodiquement le contenu du sac tactique avant de vérifier le chargeur de son arme.
Ses gestes étaient précis.
Économes.
Elle n'avait plus rien de la jeune femme enfermée derrière les portes blindées du domaine.
Elle était devenue sa partenaire.
— Les hommes de mon père se replient vers la tour centrale, dit-elle en observant les cartes tactiques. Hiashi veut protéger le cœur de son empire avant que Naruto ne s'en empare.
Un imperceptible sourire traversa les lèvres de Sasuke.
— Il a cru pouvoir utiliser Naruto contre moi.
Sa voix retrouva sa froideur habituelle.
— On ne maîtrise jamais un incendie que l'on a soi-même allumé.
À plusieurs centaines de mètres, un barrage bloquait l'avenue principale.
Des véhicules de police barraient entièrement la chaussée.
Des hommes en uniforme, arme au poing, observaient déjà leur approche.
Sasuke ne ralentit pas.
— Accroche-toi.
Hinata cala son épaule contre le siège.
La berline continua d'accélérer.
Au dernier instant, les policiers comprirent qu'elle ne s'arrêterait pas.
Le choc fut brutal.
Les barrières métalliques explosèrent sous l'impact, projetant des éclats d'acier et de verre sur l'asphalte détrempé.
Dans le rétroviseur, un véhicule tenta aussitôt de se lancer à leur poursuite.
Hinata abaissa sa vitre de quelques centimètres.
Un seul coup de feu.
Le pneu avant éclata.
La voiture dérapa avant de s'immobiliser en travers de la chaussée.
Le silence revint quelques secondes dans l'habitacle.
Sasuke croisa furtivement son regard.
Aucun mot.
Ils n'en avaient plus besoin.
Devant eux, la silhouette de la tour Hyûga se découpait déjà dans la lumière grise du matin.
C'était là que tout avait commencé.
Et c'était peut-être là que l'empire bâti autour du projet TERRA rendrait son dernier souffle.